发烧论坛

注册

 

发新话题 回复该主题

听歌剧,但不懂她唱的是什么,怎么办? [复制链接]

查看: 13486|回复: 77
61#

按照DX门的指点,今天一早把很少听的<卡门>拿出来,开大音量,听了两段,童子军和斗牛士之哥,第一次感觉好听,虽然不懂.
TOP
62#

我现在直接地说:“发自内心的喜欢---听!”
TOP
63#

可以马上去买几张又发烧有好听的古典,呵呵,把口味聚全了
TOP
64#

《卡门》有N个版,都拿来听听,你就会越听越爱听~
TOP
65#

BMG的卡爷版《卡门》不错


最后编辑Bosa_nova
TOP
66#

Carmen. 卡门    Karajan版本
编号BMG GDS86199
Karajan/Vienna Philharmonic Orchestra/Leontyne Price、Franco
Corelli、Mirella Freni、Robert Merrill ...

最后编辑Bosa_nova
TOP
67#

爵士鼠 在 2005-4-10 12:45:42 发表的内容
很难听懂!!!


看着歌词本还好啦,有英文对照的
TOP
68#

classical.net.cn上那位SANDRINA  是歌剧超级爱好者,她推荐的是阿巴多版。
TOP
69#

wolfwei 在 2005-4-10 12:58:02 发表的内容
爵士鼠 在 2005-4-10 12:53:37 发表的内容
很多英文都不认识,如果每次要翻译很麻烦,最好有现成翻译好的,那就简单多了.


这个这个......
是有点麻烦了,其实去感受歌剧的美感,去享受那种人声之美,只知道大致的故事情节就可以了,毕竟音乐本身才只最重要的嘛



听歌剧从什么开始入手呢?
TOP
70#

有劳BOSA兄推荐一下你认为相对好听的版本吧,免得小弟花冤枉钱啊!
TOP
发新话题 回复该主题