有关法国文豪CD机,请参考MENN大侠的文章测评:
MENN大侠器评(二)——法国文豪CD机
快速装填
我觉得十分荣幸,能够在过去的十多年以来一直与数字音频处理的惊人改革过程亦步亦趋,与时俱进也是一种相当良好的自我陶醉;自打我所拥有的第一台CD唱机——1991年暑期时分买下的AR CD-07以来,就一直深为数字音乐重播音质的不断且有效地改进而深深地着迷着。这样一个向上攀升的过程一直是缓慢、“稳定”而又充满着不可预见的刺激性的,正如从尼泊尔境内向厄菲尔士峰顶进发、冲击的过程一般。大部分的新数字设备都要好于旧款式的,新的驱动拾取系统、更为精准的数模变换器,以及知识积累的不断增进,都将数字音频领域推向更高的层次而再一次接近峰顶。在这么一种渐进的过程中,有一些性能上的突破是可以作为里程碑式的永久加以念记着:Theta DS Pro Generation III、Mark Levinson No.30以及Sonic Frontiers SFD-2都分别在不同的音乐向量上获得崭新的突破。除此之外,我们也同时看到一些产品在既定价位下,改写了我们对产品性能的期待:昂贵的有Victor XL-Z999EX以及便宜得多得多的有Marantz SA8260,正是这些器材代表着高性能价值比的最佳典范。这些个具代表性的产品正控制着“大众”消费领域数字音频前行的速度,其勇往直前的动力则来源于全球一整个开放、自由市场上的残酷竞争;设计者们为了苦心经营或是维持着产品的竞争力,不得已而一直想方设法地去做出更好的数字化音频产品来。
相当地遗憾,最好、最好的数字音频器材往往是出人意料的昂贵。某些数字音源甚至比一辆配置完整的本田思域轿车还要贵上许多!如,声音或价格皆如天籁般的Goldmund Mimesis 20以及极至接近于真实的Mark Levinson No.30.6L等等,其实这也并不算什么——如果您能负担得起的话。但是要花费如天文数字般的价钱,却依然没有一台器材能在每个方面都遥遥领先;举例来说,Mimesis 20的低频与动态在No.30.6L的比较之下就略显逊色,但No.30.6L的高频比起Mimesis 20来则显得过于锐利前冲了些…… 似乎没有任何一台能在每一项都达至最完美的境界,但是这些最好的机型其妥协程度都已相当的低了。而就在这样一种状态下,一家自1997年起以自主品牌METRONOME TECHNOLOGIE正式开始运营的法国数字音频类公司却异军突起,进入这个了领域并以一款C2A数模变换器(特征为附带有豪华的电子管模拟缓冲输出级)角逐数字音频之王座,这回的主角儿正是该公司最为顶级的一体化合并式CD唱机——CD2V Signature,同样也是附带有承继着上级精髓的电子管模拟缓冲输出级;而本产品是否能在这样一个价格带上将每一项的音乐要素都处理得宜,而且她的价格依然能远低于其它角逐现今王座的顶尖机型呢?
METRONOME TECHNOLOGIE CD2V Signature: Pickup Mechanism(拾取机构) - Philips CD SHORT LOADER MKIII; Standard Digital Outputs(标准数字输出界面) - 1 S/PDIF (RCA); Optional Digital Outputs(选装界面) - 1ATT/ST glass fiber optic 1 AES/EBU-XLR; DAC Resolution(数模变换精度) - 24 bit / 192 kHz converter technology; Analog Stage(模拟模组) - 2 x 6N1P working on it; Power supply(电源供应) - EMI rejection by Schaffner filter(输入滤波器), Five regulators on the transport and the converter(5组独立稳压), Two transformer(双电源变压器) - one dedicated power supply for the analog tube output stage(电子管模拟输出单独供电), one power supply for the digital parts and reading mechanism(数字部分单独供电); Front Panel(前面板) - Silver or Black with Dark Blue illuminated panel; Power consumption(耗电量) - 45 VA; Dimensions (外观尺寸WxHxD) - 450 x 105 x 375mm; Weight(重量) - 10 Kg / 25 lbs, 11kg / 27Ibs.
概况
披着羊皮的狼!这是在我将那羊皮(顶盖)相当“费劲”地“撕”开之后的所做的笔录。这部CD2V Signature的外观看起来毫不起眼,甚至可以说是相当的平常,虽不至于说成是简陋,但绝对离豪华还有很远的一段距离;面板是METRONOME TECHNOLOGIE那典型的1/4英寸经阳极处理的铝合金原色拉丝板,中间镂空了一大块嵌装有一片深色的有机玻璃内面板,而在这份内面板上设有碟仓、简单的显示屏及合理地分布着六颗控制相关动作的按钮。被掀开了的顶盖及除面板以外的机身都是使用了一种较为厚实的钢板弯折出来的,然后再进行防锈和喷漆处理。背板上有两部分计三组的输出:一个品质极高的RCA端子负责数字输出、一对与数字输出部分品质相同的RCA端子负责模拟非平衡输出以及一对XLR平衡式输出接头(这可是作为选增件接受订制的);此外,正对背板的左边缘处还有一个IEC式的电源插座及位于其上方的一个可以控制电源通断与否的舌型拨子开关。
然而千万不要被其简朴的外观所蒙蔽,只要一打开“盖子”您就能异常清晰地看到CD2V Signature内部狼的本质!这家伙很明显就是一部音响设计工程方面的力作。零件品质、设计与制作都是那么的一丝不苟,显然、也绝对是第一流的。拥有模拟、数字各一只重量级的精巧EI型电源供应;采用行业领先的CIRRUS LOGIC公司晶片CS8414 - CS(CMOS互补金属氧化半导体)级的96kHz数字音频接收器(它具备有超低时钟抖动修复机制,使到从输入音频流中产生非常纯净的恢复时钟成为了可能,其超低抖动性能可达200ps),配合使用的是ASAHI KASHI MICROSYSTEMS公司之顶级192kHz-24Bit数字至模拟变换器AKM AK4395VF(28-pin VSOP,并内建高品质24Bit 缓慢滚降型八倍数字滤波器);以及非常高档也漂亮的电子管输出级设计,这都让人感觉到CD2V Signature不仅仅是要做出一台四千美金以内最好的一体化CD唱机而已,而是直指现今最佳技艺的呕心沥血之作!就此价格而言,在线路和零件的选用上完全看不出有任何妥协的痕迹。如,随处可见的SANYO那种紫色封装的高速电解电容且均以一颗浅蓝色ERO小容量金属薄膜电容并联旁路着;模拟供电部分使用的主滤波电容也是公认品质与声音表现均为一流的PHILIPS、BC等;电阻器的选择也相当地讲究,大量使用的Caddock及接地调声的Vishay;关键性的交联、耦合电容当然就是同产于法国的名厂Solen为其定制之顶级SCR metallized polypropylene型;驱动拾取机构也是最新,号称读片能力与拾取速度超强的Philips CD SHORT LOADER MKIII(这也正是我为什么要将此文章记名为“快速装填”的原因);甚至就连其中一只高速整流桥堆——IR的KBPC600.5也旁路有四颗红色WIMA MKS-4-0.047mF-250V耐压的高等级金属化薄膜电容器…… 在METRONOME看家的重头戏——模拟输出级上使用了双三极电子管的型号是6N1P,而级别也是同型号中的最高等级的- EB,这是一款被人遗忘已久但声音漂亮非凡的中频电压放大管;见到这管子的型号,真有股子冲动要将这对俄罗斯Sovtek更换成我自己那对珍藏已久真正北京电子管厂供“二炮”部队选用的军规特选品原包的6N1 -J啊!
音乐
我开门见山地说:这台机子的表现不管以任何标准来看都绝对是非常、非常之出色的。在某些方面,也有许多地方,CD2V Signature是我所听过最好的合并式一体化CD唱机!
CD2V Signature最令人惊奇的特点是其卓越的低频再生能力。而我使用“令人惊奇”作形容是因为以往那些使用电子管作为模拟输出级的器材,我听过的在低频方面的延伸、控制与震撼力方面均有所缺失;她们通常较为蓬松且重量感也有点儿不够,缺乏那震人肺腑的低频冲击力,而这一点对重播某些深入人心的音乐形态而言是不可或缺的。虽然有许多使用电子管做缓冲输出的CD播放器或解码器其低频的再生也可以做到层次分明又活力充沛,但就是少了点儿让人感动的力道。以往在这一方面称王称霸的是Theta DS Pro Generation III,这部解码器的低频能量及力道简直是无可匹敌的。而使用电子管这样一种向来就不曾以坚实凝聚之低频著称的元器件,作为模拟输出级的CD2V Signature居然有着同样让人为之一振的低频,单从这一点上就能或多或少地了解METRONOME TECHNOLOGIE公司里那个以Dominique Giner为首的设计团队在模拟与数字之间游刃有余的那一种深厚功力!回过头来再谈CD2V Signature这台单体CD机的表现:她的低频是饱满、丰润、温暖、充分下潜而有力,可以说是很好。其呈现出来的重量感也相当的好,最为重要的是没有电子管通常那种迟缓与蓬松。事实上,CD2V Signature的高音部分与细节的解析能力同样十分超卓。低频乐器的声响显得清楚明晰、几乎达至蛛丝可辨的化境了,绝对没有恶化成肿滞而现模糊。而且,低频如临现场的真实感和精准的音乐性也是其它同一价格范畴内的CD播放器、解码器所没有或是不足够的。低频较为丰富的乐器听起来要比用其它CD机都要来得更象真的,低音大提琴的拨奏极为圆滑,十分美妙地表现了这种乐器的特质。CD2V Signature的低频全无那种平板、死气沉沉或“厚纸板式的平面”等坏的状况(特别是在三点式支撑脚座上追加附件盒中所提供的那三颗能与脚座相互吻合的锥钉以后);Ramsey Lewis - Hark the Herald Angels Sing这美妙圣诞曲里,Chuck Webb所掌控的低音大提琴的厚重勾弦恰好验证了CD2V Signature的长处:每个低音音符都是清晰而精准,而且乐器仍保持着充沛的能量和温厚的主观感觉——这可是一种极稀有的成就,我非常满意她音准、层次既精准又丰富的表现。
CD2V Signature令人惊讶之处尚未完结,她的音场甚至是我所听过的同价位甚至以上级的CD机中最具透明度的一台!有种难以言表的立体临场感。她可以在聆听者的面前投射出一个庞大的空间,乐器与乐器之间的气韵感觉十分的美妙;乐器音像悬浮于三维空间之间,完完全全脱离了扬声器;而且,音像的四周也环绕着焕发的生气,添加了许多生命力及真实感。“罐头音乐”通常缺少这一点,但是模拟唱片的重播似乎又会好一些,而大多数的CD唱片都是平板且了无生气的,使人无法有乐器就真地存在聆听空间中的幻觉。经过CD2V Signature的重播,我总可以听到这一种由音乐里无形散发出来但极难去加以形容的跃动感,同时也达到了相当令人着迷的水准。CD2V Signature也呈现出相当丰富的空间细节,回声与残响捕捉得特别好,可以让聆听者轻松地了解到录音当中那种平稳、清楚的细微声响,似乎就在眼前的空间中驻足一段相当长的时间!教堂中录制的精彩合唱Schumann - Missa sacra op. 147 [Agnus Dei]毋庸置疑地证实了上述相当正面的这种主观感受。这些正面的优点都使得CD2V Signature特别擅长传达出隐藏在优质录音中的空间特性,呈现出良好的空间深度。不仅如此,她还能将乐器的音像和环境的反射声分离得很清楚,使聆听者可以分辨出哪些才是乐器本身的声音以及哪些会是环境反射过来的声音。
不满
虽然CD2V Signature所呈现出来的音乐动态对比和绝对能量是我在此价格范围内听过的最佳者之一,但是在大音量下聆听高讯号电平的录音时也的确有失去一些滑畅感的倾向。例如回放Fourplay - Ju-Ju一曲,在音乐骤然变大声时,乐器的质感会变得有些粗硬。在这一方面,距离我所接触过之最佳者No.30.6L还是有一段不远的路程。30.6L在碰上诸如Ju-Ju这样的大声乐段时依然泰然自若。虽然会稍微地损失掉一点儿流畅,但其暂态速度的一致性还是相当的出人意表;就好象是音乐的动态结构都能适时整列完成,使整体呈现出一种“凝聚”、密度高的主观错觉。而在节奏正确地捕捉上,CD2V Signature同样也会是一个很不错的例证。基于我所得到的这台CD2V Signature已经添置有平衡输出,试着使用Harmonic Technology的Pro-Silway MK III以平衡方式连接至我的参考放大系统Wenzi Audio WA9000中,可结果着实令人失望;就算换上等级更高的Markh Accessory MAB也无法得到品质更佳的重播,反而发现其在高音域的表现还不如非平衡连接时来得细腻、温柔,有种偏向明亮、直接、充满细节的感觉,久而久之易使人疲劳。后来经仔细的查找其电路设计得知这并不是一个真正完全平衡的输出设计,也难怪。
结论
很少有一件器材能象METRONOME TECHNOLOGIE CD2V Signature这样让我感到如此兴奋。她的声音绝对属于最佳者中的上品;极有可能使我听过或准备听的一体化CD唱机中的最佳者!——不管是什么价位的。CD2V Signature着实令人注目,因为数字音频设备能达到这样的水平居然不必让您要花费一部好车的价钱去购买。虽然CD2V Signature也不很便宜,然而比起那些代表着最高技艺的东西,她还是容易负担多了。说句实在的话,若能让CD2V Signature与Victor XL-Z999EX相互比较一番,您就能发现她并不如人家来得豪华、高贵!功能也要精简得多;钢板弯折的机箱实在是(也简直是业余的很)有损于这么一部技术水准和音乐表现都如此精妙的器材。如果能两台摆在一块儿的话,以她们的“感受”、特色和功能来衡量的话,那Victor“真”要好上十万八千里的,但这却都是代表着最高水平的数字声音。可到了最后,我一想到这可爱的家伙最终还是要被搬走的时候,居然会有点儿懊丧并热切期盼着去听听METRONOME TECHNOLOGIE所出产的顶级器材之水准到底是怎么样的一个高法!
(参考器材:JK PM-10号角扬声器系统,Wenzi Audio WA9000电源分体放大系统,Marantz SA8260 SACD唱机,CD至放大器使用Markh Accessory MA1500/2500/MAB平衡及非平衡讯号线,Harmonic Technology Pro-Silway MK III平衡讯号线及Magic Reference Power Cord电源线,放大器至扬声器使用Markh Accessory MS600扬声器电缆。)