发烧论坛

首页 » 发烧专区 » 音乐唱片 » 听歌剧,但不懂她唱的是什么,怎么办?
轻轻烧烧 - 2005/4/5 17:18:00
难道一定要懂意大利语才能能听吗?请问大家是怎么听歌剧CD的.
tyrix - 2005/4/5 19:54:00
找dvd
毒谷有信 - 2005/4/5 18:56:00
随心所欲,任其自然!
轻轻烧烧 - 2005/4/5 20:06:00
"
可以对照歌词听,要不干脆欣赏乐的旋律和歌唱家的声音。  
"\"
随心所欲,任其自然!  
"好,,听听人声和音乐吧
我爱辉辉 - 2005/4/5 17:40:00
听不懂就不听,不要太刻意!能简单听就简单听.
我就不喜欢意大利美声唱法,给人一种装腔作势的感觉.
当然,我挺欣赏波利尼(眼睛瞎了!)的歌!很喜欢他在香港演唱会的表现.
蚂蚁博士 - 2005/4/5 20:16:00
吃地方名特小吃,你吃得饱吗?主要吃的是味道!
向阳花 - 2005/4/5 20:41:00
我爱辉辉 在 2005-4-5 17:40:42 发表的内容
听不懂就不听,不要太刻意!能简单听就简单听.
我就不喜欢意大利美声唱法,给人一种装腔作势的感觉.


同意,我叶不喜欢这种令人紧张的形式。好比中国的诗经,小时候一直以为是文人骚客的经典,长大了才知道那是古代市井小民的经典。所以喜欢歌剧就听,不要弄明白她唱什么,免得破坏美感。
waither - 2005/4/5 20:45:00
存在就有道理
ju - 2005/4/5 22:12:00
故事情节还是要掌握的,歌词不太要紧,欧美流行歌曲的歌词有几人能全看或听懂的。^_^
ADWS - 2005/4/5 17:32:00
可以对照歌词听,要不干脆欣赏乐的旋律和歌唱家的声音。
不告诉可以吗 - 2005/4/5 19:38:00
非想去懂得话,可以参考一下CD小册子,一般正价套装都有带了歌词小册子,不懂意大利文的上面有英文/德文/法文参考...
琴韵 - 2005/4/6 8:11:00
歌剧是一门综合的艺术。它和交响乐、室内乐等纯音乐形式不同,是综合了音乐、戏剧和美术等各门类艺术的体裁。

要想弄明白音乐作品,听,永远是第一位的。还要去了解歌剧的故事。

如果你预先读了威尔第的歌剧《茶花女》的剧本(改编自法国作曲家小仲马的小说),由此了解到这是一部悲剧,它讲述了一个沦落风尘但仍然对纯洁生活怀有希望的*女曲折而不幸的经历。然后,你再去听剧中的那首早就很熟悉了的《饮酒歌》,会不仅仅感受到音乐所传达出来的欢乐,还会对这欢乐背后的东西——茶花女薇奥列塔的强颜欢笑、上流社会纸醉金迷现象所掩盖的空虚,有更深一层的体会。在听第一幕最后茶花女的大段咏叹调的时候,你会深切地感受到她对幸福、爱情的渴望,和对自己生活现状的无奈、痛心。当你听到第二幕中茶花女的情人阿尔弗莱德的父亲来找她,要求她离开他的儿子,唱起那首温和的咏叹调时,你会不仅体会出他作为一个慈爱的父亲所产生那种焦虑的心情,也会对这慈爱中隐藏着的残忍、虚伪而感到愤恨。当你听到被蒙在鼓里的阿尔弗莱德面对茶花女大声辱骂,使这可怜的女人晕倒过去的那段音乐,以及全剧最后奄奄一息的茶花女在弥留之际终于盼到了心上人,他们唱起凄惨的二重唱的时候,你不再会感到音乐冗长、莫名其妙了,而会对每一条旋律、每一个乐句、甚至对管弦乐队的每一个和弦、每一个伴奏音型都十分敏感,对作曲家的所有音乐手段都能领会了,歌唱家的演唱为什么有时候高亢兴奋,有时候缠绵哀伤,有时候歇斯底里,有时候断断续续,也都变得有具有特别的意义了。
Dr kuang - 2005/4/5 21:56:00
先听咏叹调精选
下海捉鳖 - 2005/4/6 8:22:00
琴韵 在 2005-4-6 8:11:41 发表的内容
歌剧是一门综合的艺术。它和交响乐、室内乐等纯音乐形式不同,是综合了音乐、戏剧和美术等各门类艺术的体裁。

要想弄明白音乐作品,听,永远是第一位的。还要去了解歌剧的故事。

如果你预先读了威尔第的歌剧《茶花女》的剧本(改编自法国作曲家小仲马的小说),由此了解到这是一部悲剧,它讲述了一个沦落风尘但仍然对纯洁生活怀有希望的*女曲折而不幸的经历。然后,你再去听剧中的那首早就很熟悉了的《饮酒歌》,会不仅仅感受到音乐所传达出来的欢乐,还会对这欢乐背后的东西——茶花女薇奥列塔的强颜欢笑、上流社会纸醉金迷现象所掩盖的空虚,有更深一层的体会。在听第一幕最后茶花女的大段咏叹调的时候,你会深切地感受到她对幸福、爱情的渴望,和对自己生活现状的无奈、痛心。当你听到第二幕中茶花女的情人阿尔弗莱德的父亲来找她,要求她离开他的儿子,唱起那首温和的咏叹调时,你会不仅体会出他作为一个慈爱的父亲所产生那种焦虑的心情,也会对这慈爱中隐藏着的残忍、虚伪而感到愤恨。当你听到被蒙在鼓里的阿尔弗莱德面对茶花女大声辱骂,使这可怜的女人晕倒过去的那段音乐,以及全剧最后奄奄一息的茶花女在弥留之际终于盼到了心上人,他们唱起凄惨的二重唱的时候,你不再会感到音乐冗长、莫名其妙了,而会对每一条旋律、每一个乐句、甚至对管弦乐队的每一个和弦、每一个伴奏音型都十分敏感,对作曲家的所有音乐手段都能领会了,歌唱家的演唱为什么有时候高亢兴奋,有时候缠绵哀伤,有时候歇斯底里,有时候断断续续,也都变得有具有特别的意义了。


讲得好!。。。
打虎上山 - 2005/4/6 10:25:00
业 在 2005-4-6 8:35:02 发表的内容
我用最直接的方法
将人声当作是一种乐器来听

不错的主意。
向阳花 - 2005/4/6 12:23:00
一向很崇拜听得懂歌剧的人,需要极高的修养,我连京剧都听不懂,尽管我知道他大概唱的是什么。不过看现场版的京剧挺有意思的,估计去听现场办的歌剧也会有感悟吧。
名级潜水艇 - 2005/4/6 10:52:00
听不懂没关系,问题是他能不能引起你的共鸣,你能不能感受到他的优美!
轻轻烧烧 - 2005/4/6 8:31:00
谢谢各位指点,
marconi - 2005/4/6 11:52:00
当背景音乐也行
业 - 2005/4/6 8:35:00
我用最直接的方法
将人声当作是一种乐器来听
清清淡淡 - 2005/4/6 11:26:00
业 在 2005-4-6 8:35:02 发表的内容
我用最直接的方法
将人声当作是一种乐器来听

非常同意!听过喜欢后了,然后再找些资料了解剧情反映的是什么内容。
名级潜水艇 - 2005/4/6 11:32:00
tyrix 在 2005-4-6 11:04:04 发表的内容
名级潜水艇 在 2005-4-6 10:52:58 发表的内容
听不懂没关系,问题是他能不能引起你的共鸣,你能不能感受到他的优美!

情节还是很重要
情节不了解 不能体会演唱者的情绪 理解和共鸣自然也就有限了


那你觉得这个坛子里有几个人听得懂的?!
聆听音乐 - 2005/4/6 14:35:00
该用户帖子内容已被屏蔽
tyrix - 2005/4/6 11:04:00
名级潜水艇 在 2005-4-6 10:52:58 发表的内容
听不懂没关系,问题是他能不能引起你的共鸣,你能不能感受到他的优美!

情节还是很重要
情节不了解 不能体会演唱者的情绪 理解和共鸣自然也就有限了
听我喜欢听的 - 2005/4/6 12:21:00
我也不懂意大利语,但觉得opera babes是很容易上耳那重,从简单的开始了[upload=jpg]Upload/20054612212099977.jpg[/upload]
旋律 - 2005/4/6 10:31:00
先看DVD,再听。
乐海缤纷 - 2005/4/6 14:28:00
歌剧对于欠缺音乐细胞的偶也说,相当于听噪音:(
中国音响总结 - 2005/4/6 15:21:00
歌剧叫人着迷,听长了中毒深以,不能自拔。
小猪班纳 - 2005/4/6 15:53:00
听不懂歌词没关系啊,音乐都是共通的,只要欣赏它的旋律以及歌声所传达出的情绪就好了。
berliner - 2005/4/6 18:57:00
支持!
123
查看完整版本: 听歌剧,但不懂她唱的是什么,怎么办?