舍我其谁、谁与争锋！DG、EMI、SONY/BMG三大公司的肖邦全集大比拼 - 非常发烧网

古典之最168 - 2010/2/21 1:48:00

1810年3月1日，鋼琴詩人出生在波蘭的鄉間。到今年3月正好滿200年，而去年也是他逝世160年的紀念。這位生前只活了39歲的浪漫派音樂家，卻是音樂史上作品最常為人演奏，且被演奏不輟時間最長的一位作曲家。不像巴哈、莫札特、韋瓦第的作品，都曾經因為時代品味不同而被揚棄過，蕭邦的作品從近兩百年前誕生至今，始終沒有離開過音樂廳和愛樂者的居家生活。而他的作品，不管是為學生寫的練習曲、協奏曲、敘事曲、詼諧曲、前奏曲、奏鳴曲、夜曲、圓舞曲、馬厝卡舞曲、波蘭舞曲，無一不受到後世的喜愛，許多人生平第一首聽到的古典音樂，通常都是蕭邦的作品。

为了纪念肖邦诞辰200周年，各大公司都抓紧时机，不予余力的推出其旗下的“肖邦全集”。

首先登场的是德国DGG唱片公司出版新的肖邦作品全集的17CD套装（编号：DGG4778445）。之前，在DGG公司的目录上，有一套现在已经绝版的肖邦作品全集的17CD套装。和DGG公司两次出版布拉姆斯作品全集不同，这次再版肖邦全集，并非简单地把当年的大包装改为环保包装、中价改为低价，还调整了里面部分的录音，把一些已经不是DGG公司独家签约的艺术家的录音去掉，换上部分新的艺术家的录音，使新版的肖邦全集换上新血，用时髦的话来形容，这是DGG公司肖邦全集2.0。

具体录音变化如下：
CD1协奏曲
旧版：齐玛曼/康德拉新与朱利尼指挥
新版：齐玛曼自弹自指
CD2钢琴与乐队作品
旧版：阿劳、斯蒂凡·阿舒肯纳西、齐玛曼
新版：阿劳
CD3叙事曲、幻想曲和小品
旧版：齐玛曼、乌戈斯基
新版：不变
CD4练习曲、船歌与摇篮曲
旧版：波里尼
新版：不变
CD5&6马祖卡
旧版：Luisada、齐巴斯坦
新版：弗拉迪米尔·阿舒肯纳齐
CD7&8夜曲
旧版：巴伦邦姆
新版：皮里斯
CD9&10波兰舞曲、Bouree等
旧版：波里尼、阿格里奇
新版：不变
CD11前奏曲、即兴曲
旧版：阿格里奇、布宁
新版：布列查兹、李云迪
CD12谐谑曲、回旋曲
旧版：波里尼、齐巴斯坦、普列特涅夫
新版：不变
CD13奏鸣曲
旧版：齐巴斯坦、波里尼
新版：不变
CD14变奏曲
旧版：瓦萨里、齐巴斯坦、弗拉迪米尔·阿舒肯纳齐父子、乌戈斯基
新版：弗拉迪米尔·阿舒肯纳齐父子
CD15圆舞曲
旧版：Luisada、齐巴斯坦
新版：弗拉迪米尔·阿舒肯纳齐
CD16室内乐
旧版：美艺三重奏、阿格里奇等
新版：不变
CD17歌曲
旧版：Elzbibeta Szmytka
新版：不变

因为环球把DECCA的资源都合并到德国的DGG公司，使这次DGG的肖邦全集的实力更加强大。皮里斯的夜曲比旧版的巴伦邦姆是更有诗意，布列查兹的前奏曲像是少年版的鲁宾斯坦，齐玛曼自弹自指的协奏曲带出很浓的波兰人的忧郁的诗人气质，李云迪的谐谑曲和即兴曲也是当时得令的佳作。总之，这套新版的肖邦全集更加具有时代的特色。

优点：超明星豪华阵容，不少录音均为首选版本。
缺点：许多录音之前已经在多个系列中发行过，有“炒旧饭”的嫌疑。
会有部分乐迷因为已经拥有了里面的部分录音而望而却步。

参考价格：680元（不知道以后会不会有所下调）

古典之最168 - 2010/2/21 2:04:00

“凭什么DG能发行，我们就不能？”EMI也不干示弱，同样打着“全集”的旗号，EMI特別發行了這套蕭邦作品集，共16張CD，比DG那套少一张。其中演出的鋼琴家包括1970年華沙蕭邦鋼琴大賽金牌得主歐頌的多款錄音，他同時也是布梭尼大賽的得主。這位擁有能夠彈奏十三度音大手的美國鋼琴家，在70年代贏得蕭邦大賽後，即為EMI錄下這幾份錄音，但多年來都少有人知道，這裡終於再次再版，是愛樂者的福音。歐頌日後也從1989到2000年間，花了12年的時間，為另一個已經倒閉的廠牌灌錄了蕭邦作品全集，今年也再度浮現，這些他EMI留下的早期錄音，正好是一個鮮明的對比。

EMI 5099996711729(16CDs)
蕭邦的世界─200週年誕辰紀念套裝【16CDs】
The Complete Chopin Edition - 200th anniversary
歐爾頌、加弗里洛夫、懷森柏格等, 鋼琴
Various Artists, Piano

曲目:
Frederic Chopin (1810 - 1849)
CD 1
Piano Concerto No. 1 in E minor, Op. 11
Piano Concerto No. 2 in F minor, Op. 21

  Garrick Ohlsson/Polish Radio National Symphony Orchestra
CD 2
[1]  Fantasia on Polish National Airs Op. 13
[2]  Krakowiak Op. 14
  Garrick Ohlsson/Polish Radio National Symphony Orchestra
Variations in B flat on "La ci darem la mano", Op. 2 for Piano and Orchestra

  Alexis Weissenberg/Stanislaw Skrowaczewski
CD 3
Mazurkas Nos.1-29
  Ronald Smith
CD 4
Mazurkas Nos.30-58
  Ronald Smith

CD 5
Preludes Op. 28
Nocturnes
  Garrick Ohlsson
CD 6
Nocturnes
  Garrick Ohlsson
CD 7
Polonaises
  Garrick Ohlsson
CD 8
[1]  Andante spianato and Grande polonaise in E flat, Op.22
[2]  Polonaise in G minor
[3]  Polonaise in B flat major
[4]  Polonaise in A flat major
[5]  Polonaise in G sharp minor
[6]  Polonaise in B flat minor 'Adieu'
[7]  Polonaise in G flat major
[8]  Fantasie in F minor Op. 49
[9]  Barcarolle in F sharp major Op. 60
  Garrick Ohlsson
[10] Variations in B flat on a Theme from Hérold's 'Ludovic'
[11] Boléro, Op. 19
[12] Tarentelle in A flat Op. 43
3 Ecossaises Op. 72/3
[13] No. 1 in D Major
[14] No. 2 in G major
[15] No. 3 in D flat
  Ronald Smith
CD 9
Waltzes
3 Impromptus
  Augustin Anievas
CD 10
[1]  Fantaisie-impromptu in C sharp minor Op. 66
  Augustin Anievas
Etudes Op. 10
Etudes Op.25
  Andrei Gavrilov
Trois nouvelles études
  Danielle Laval
[29] Cantabile in B flat
[30] Contredanse in G flat
  Tzimon Barto
[31] Berceuse in D flat Op. 57
  Daniel Barenboim
CD 11
Piano Sonata No. 2 in B-flat minor, Op. 35

4 Scherzos
  Cécile Ousset
CD 12
Sonata for Piano No. 3 in B minor Op.58
4 Ballades
  Cécile Ousset
CD 13
Piano Sonata No. 1 in C minor Op. 4
  Leif Ove Andsnes
[5]  Introduction and Variations on a German air "Der Schweizerbub"
[6]  Variations on the march from Bellini's "Il Puritani" in E major
  Paolo Bordoni
[7]  Variations in A ('Souvenir de Paganini')
  Daniel Barenboim
[8]  Rondo in C minor, Op.1
[9]  Rondo à la Mazur in F major, Op.5
[10] Introduction in C minor & Rondo in E flat majo
  Danielle Laval
[11] Rondo in C major for 2 pianos, Op.73
  Danielle Laval/Teresa Llacuna
CD 14
[1]  Allegro de concert in A Op.46
  Claudio Arrau
Songs, Op.74
  Eugenia Zareska, Mezzo-soprano / Giorgio Favaretto, Piano
[19] Czary (Charms or Witchcraft), KK. IVa/11, CT 146
[20] Dumka (Reverie), song for voice & piano, KK. I
  Lukas Jakobski/Simon Lepper
CD 15
Sonata for Cello and Piano in G minor Op.65
  Natalie Clein/Charles Owen
[6]  Grand Duo for Cello and Piano (on themes from Meyerbeer's Robert le Diable)
  Andreas Brantelid/Marianna Shirinyan
CD 16
Piano Trio in G minor Op.8
  Andreas Brantelid/Marianna Shirinyan/Vilde Frang
[5]  Introduction, Theme & Variations in D major
  Benjamin Grosvenor/Anna Tilbrook
Funeral March in C minor, Op.72 No.2
[6]  Variation I
[7]  Variation II
[8]  Allegretto in F sharp major
[9]  Largo in E flat major
[10] 'Wiosna' Andantino in G minor
[11] Sostenuto in E flat major
[12] Fugue in A minor
[13] Moderato [Albumblatt] in E major
[14] Bourée in G minor
[15] Bourée in A major
[16] Galopp in A flat
  Benjamin Grosvenor

优点：价格低廉，售价约为DG那套的1/2，而且这些录音平时也较少有机会买得到。
缺点：演奏者和DG、SONY/BMG那两套相比不是同一级别的，不能同日而语。但是也并非泛泛之辈，对于入门者而言，这些都是可以用来做中规中矩的示范性录音。

参考价格：未上市。

古典之最168 - 2010/2/21 2:25:00

最后登场的，是SONY/BMG推出的肖邦套装。如果单独以SONY古典而言，发行一套肖邦的全集是不可能的，但是现在合并了BMG后，就大为不同了，因为后者有鲁宾斯坦这位肖邦的权威皇牌。但是，SONY/BMG并没有把鲁宾斯坦的录音打包成集，这样做就太煞风景了，而是明智的精选了旗下大师级别钢琴家的肖邦录音，百花争鸣，汇集成这套“肖邦200”专辑。15CD的篇幅涵盖肖邦所有钢琴独奏作品，由李赫特、霍洛维茨、鲁宾斯坦、傅聪、卡萨里斯、纪新、克莱本、吉列尔斯、瓦茨、埃克斯演奏，可谓全大师级阵容，限量发售。

【SONY】Chopin 200 Great recordings 蕭邦誕辰兩百週年偉大錄音全集 (15CDs)-1/8發行收錄了蕭邦所有鋼琴作品，包含鋼琴三重奏以及大提琴奏鳴曲(馬友友演出)。
魯賓斯坦、霍洛維茲、李希特、范克萊本、吉利爾斯、紀新、艾克斯、卡薩里斯、傅聰、瓦茲等

全球限量原裝進口

2010 年是蕭邦誕辰200周年，索尼音樂特別推出蕭邦作品紀念套裝

鋼琴作品一次收藏

收錄了蕭邦所有鋼琴作品，包含鋼琴三重奏以及大提琴奏鳴曲(馬友友演出)。

精美解說冊

樂評家Jeremy Siepman特別撰寫專文，介紹蕭邦生平與作品

精選名家版本

針對不同樂曲，精選最經典之版本詮釋

蕭邦演奏名家齊聚一套

魯賓斯坦、霍洛維茲、李希特、范克萊本、吉利爾斯、紀新、艾克斯、卡薩里斯、傅聰、瓦茲等

蕭邦一生的作品幾乎都是為鋼琴而寫，除了鋼琴作品之外，他只有創作一首鋼琴三重奏、大提琴奏鳴曲和十九首。
2010年是蕭邦誕辰兩百周年紀念，全世界各地的音樂廳、音樂節都在準備要慶祝這個大節日，這份十五張一套的發行，除了藝術歌曲外，收錄蕭邦的所有作品，帶您欣賞眾位鋼琴名家所彈奏的蕭邦，版本更是一時之選，包括了魯賓斯坦、傅聰、范克萊本、吉列爾斯、紀新、路易沙達等，每一位都是二十世紀最偉大的蕭邦名家。
◎鋼琴家：魯賓斯坦、霍洛維茲、李希特、范克萊本、吉利爾斯、紀新、艾克斯、卡薩里斯、傅聰、瓦茲、奧辛絲卡等
◎大提琴家：馬友友
◎小提琴家：潘蜜拉．法朗克

【收錄曲目】

CD 1 .12首練習曲－李希特＆霍洛維茲
12 Études - SVIATOSLAV RICHTER - VLADIMIR HOROWITZ
CD 2.敘事曲＆詼諧曲－魯賓斯坦
Ballades & Scherzos - ARTHUR RUBINSTEIN
CD 3.即興曲、搖籃曲、船歌&幻想曲－魯賓斯坦
Impromptus, Barcarolle, Berceuse, Fantaisie - ARTHUR RUBINSTEIN
CD 4 & 5.馬祖卡舞曲－魯賓斯坦＆傅聰
Mazurkas, ARTHUR RUBINSTEIN - FOU TS’ONG
CD 6 & 7.夜曲全集－魯賓斯坦＆傅聰
Nocturnes - ARTHUR RUBINSTEIN - FOU TS’ONG
CD 8 & 9.波蘭舞曲－卡薩里斯
Polonaises - CYPRIEN KATSARIS
CD 10.24首前奏曲、鋼琴奏鳴曲第二號＆降A大調波瀾舞曲Op.53 －紀新
Preludes, op.28, Piano Sonata No.2, Polonaise, op.53 - EVGENY KISSIN
CD 11.鋼琴奏鳴曲第一號－范．克萊本
鋼琴奏鳴曲第三號，兩首布雷舞曲、馬祖卡舞曲、對舞曲、侯爵曲、紀念冊曲、小快板、如歌似的、緩板、賦格等－卡薩里斯
Piano Sonatas 1 & 3, Preludes, Bourrées, Mazurka, Écossaises, Contredanse, Galop Marquis, Albumblatt, Allegretto, Cantabile, Largo, Fugue - VAN CLIBURN - CYPRIEN KATSARIS
CD 12.華爾滋、3首新練習曲、波麗露、塔朗泰拉舞曲－魯賓斯坦
Waltzes, 3 Nouvelles Études, Bolero, Tarentelle - ARTHUR RUBINSTEIN
CD 13.鋼琴三重奏、大提琴奏鳴曲－艾克斯(鋼琴)、、馬友友(大提琴)、法朗克(小提琴)
光輝燦爛的波蘭舞曲作品第三號－伊娃．奧辛絲卡(鋼琴)
Piano Trio, Introduction and Polonaise brillante, Cello Sonata - EMANUEL AX, EVA OSINSKA, Pamela Frank violin, Yo-Yo Ma cello
CD 14.鋼琴協奏曲第一號－吉利爾斯(鋼琴)、奧曼第(指揮)費城管絃樂團
鋼琴協奏曲第二號－瓦茲(鋼琴)、修比斯(指揮)紐約愛樂
Piano Concertos 1 & 2 - EMIL GILELS - ANDRÉ WATTS
The Philadelphia Orchestra Eugene Ormandy - New York Philharmonic Thomas Schippers
CD 15.歌劇「唐喬望尼」詠嘆調『讓我們手牽手』鋼琴與管弦樂變奏曲、波蘭歌謠幻想曲、降E大調流暢的行版與華麗的大波蘭舞曲－艾克斯(鋼琴)馬克拉斯(指揮)啟蒙時代管絃樂團
Variations on “Là ci darem la mano”, Fantasia on Polish Airs, Andante spianato and Grande Polonaise - EMANUEL AX, Orchestra of the Age of Enlightenment Sir Charles Mackerras</P

优点：老牌大师级权威演绎，足以和DG那套平分秋色。
缺点：没有收录肖邦的歌曲，并非真正意义上的“全集”，但是对于大多数喜欢肖邦的人来说，没有收录歌曲，这个几乎可以说是“不是缺点”的“缺点”。
参考价格：550元

古典之最168 - 2010/2/21 2:28:00

一号：DG
二号：EMI
三号：SONY/BMG

hanson681 - 2010/2/21 2:49:00

如果是我我选2

cappucino1 - 2010/2/21 3:06:00

俺也选2，EMI的全集人选不是大众口味，但绝对不俗，像Cécile Ousset的叙事曲都是俺找了好久的版本。

莫扎特的票友 - 2010/2/21 3:14:00

很奇怪，远离浪漫主义多年的我最近竟然突然很迷肖邦，后来在朋友那里得知今年是肖邦诞辰200周年，难道这是冥冥中的暗示？
我想任何资深古典乐迷心中都有自己的一套全集，不过一定要选出目前的全集话，个人还是比较倾向DG的初版那套。
练习曲觉得还是波利尼版最棒！
夜曲是鲁宾斯坦与傅聪平分秋色；
叙事曲和奏鸣曲还是鲁宾斯坦。
钢琴协奏曲觉得是鲁宾斯坦、齐尔默曼、傅聪三分天下。当然阿什肯那吉的第二在我心中是无法替代的（我始终无法明白的是阿什肯那吉为什么没录第一？）。
幻想即兴曲Philippe Entremont 是我最爱，李云迪有青春的冲动，也很喜欢。
前奏曲是Argerich的。
不能不提Richter，他的肖邦真有恢宏深远的气象。
其它的听得真的不多，还需诸位指教。

Nordic - 2010/2/21 9:49:00

选DG.

ggallin - 2010/2/21 11:07:00

EMI的更吸引人

古典之最168 - 2010/2/21 12:37:00

原帖由 cappucino1 于 2010-2-21 3:06:00 发表
俺也选2，EMI的全集人选不是大众口味，但绝对不俗，像Cécile Ousset的叙事曲都是俺找了好久的版本。

弱弱的问一句，Cécile Ousset
是谁？

古典之最168 - 2010/2/21 12:44:00

原帖由 莫扎特的票友 于 2010-2-21 3:14:00 发表
很奇怪，远离浪漫主义多年的我最近竟然突然很迷肖邦，后来在朋友那里得知今年是肖邦诞辰200周年，难道这是冥冥中的暗示？
我想任何资深古典乐迷心中都有自己的一套全集，不过一定要选出目前的全集话，个人还是比较倾向DG的初版那套。
练习曲觉得还是波利尼版最棒！
夜曲是鲁宾斯坦与傅聪平分秋色；
叙事曲和奏鸣曲还是鲁宾斯坦。
钢琴协奏曲觉得是鲁宾斯坦、齐尔默曼、傅聪三分天下。当然阿什肯那吉的第二在我

按照你的分析，SONY/BMG那套有鲁宾斯坦、傅聪、李赫特，应该更符合你的胃口才对啊，为啥选DG那套？

Pianist - 2010/2/21 13:30:00

已经收了阿什肯那齐,哈拉赛维奇,DG,EMI所出的四个全集,对于SONY的那个全集不太满意,于是放弃

chopin - 2010/2/21 14:16:00

看来即使在肖邦资源上，DG的王者地位也是不容撼动的。EMI一多半都是奥尔森的录音，此公是历届肖邦大赛冠军中弹的最不像肖邦的，也许当年肖邦如果不去巴黎而去了好莱坞会是这副德行，至于sony，剩饭都快馊了，而且基本都是笨重的模拟录音，这对肖邦来说几乎是致命的。

bluesky - 2010/2/21 14:27:00

布列查兹最新的Chopin钢协怎么样？好像评价很不错。

scfan - 2010/2/21 14:32:00

SONY可以试着让它旗下的Stadtfeld录录肖邦

bluesky - 2010/2/21 14:34:00

最近Decca的 Freire 也录制了一套Chopin夜曲全集，不知道效果如何？
我倒是很有兴趣。。。

chopin - 2010/2/21 14:36:00

Freire 一贯是健康疏朗的风格，这种风格弹肖邦夜曲也许是另一派意境。

bluesky - 2010/2/21 14:39:00

Chopin兄是否尝试过他最新发行的那张Debussy专辑呢？

chopin - 2010/2/21 14:46:00

还没买哦，下批货一定搞他。

bluesky - 2010/2/21 15:01:00

我也一直想买，可惜广东货一直不见踪影。。。

rockme - 2010/2/21 15:22:00

原帖由 古典之最168 于 2010-2-21 2:04:00 发表
歐頌日後也從1989到2000年間，花了12年的時間，為另一個已經倒閉的廠牌灌錄了蕭邦作品全集，今年也再度浮現，這些他EMI留下的早期錄音，正好是一個鮮明的對比。

Ohlsson为Hyperion录了不少肖邦。不过Hyperion还没倒闭吧。

scfan - 2010/2/21 15:24:00

原帖由 bluesky 于 2010-2-21 15:01:00 发表
我也一直想买，可惜广东货一直不见踪影。。。

越是新录音，广东货里就越少见，炒来炒去都是老冷饭，看得人胃也缩小了不少

alma - 2010/2/21 15:54:00

原帖由 bluesky 于 2010-2-21 14:27:00 发表
布列查兹最新的Chopin钢协怎么样？好像评价很不错。

不是不错，可能是最近几年最好的肖邦钢协录音了。

bluesky - 2010/2/21 15:57:00

哈哈，老李开小差，偷偷上网。。。。
啥时候把碟借来听听，我听过试听，感觉不错。

莫扎特的票友 - 2010/2/21 16:28:00

原帖由 古典之最168 于 2010-2-21 12:44:00 发表
按照你的分析，SONY/BMG那套有鲁宾斯坦、傅聪、李赫特，应该更符合你的胃口才对啊，为啥选DG那套？

呵呵，因为DG旗下的阿格丽希、齐尔曼、波利尼都是我喜爱的钢琴家，他们都有肖邦钢琴大赛获奖背景，在DG都有杰出的肖邦录音。此外全集中吉波尔斯坦的马祖卡也让我耳目一新。
而且DG在做全集的版本选择上很用心细致，在DG的贝多芬全集上就看得出来。

chopin - 2010/2/21 18:02:00

原帖由 bluesky 于 2010-2-21 14:27:00 发表
布列查兹最新的Chopin钢协怎么样？好像评价很不错。

http://bbs.hifi168.com/showtopic-169171.aspx

天堂之阶 - 2010/2/21 18:11:00

SONY 如果没有ＲＵＢＩＮＳＴＥＩＮ就好了，因为已经有他在ＲＣＡ的１１ＣＤ，还不如全是傅聪的，起码我没听过

ＤＧ也是同样，ＰＯＬＬＩＮＩ的单张都全了

法国组曲 - 2010/2/21 18:30:00

原帖由 chopin 于 2010-2-21 14:16:00 发表
看来即使在肖邦资源上，DG的王者地位也是不容撼动的。EMI一多半都是奥尔森的录音，此公是历届肖邦大赛冠军中弹的最不像肖邦的，也许当年肖邦如果不去巴黎而去了好莱坞会是这副德行，至于sony，剩饭都快馊了，而且基本都是笨重的模拟录音，这对肖邦来说几乎是致命的。

正是！

CJ御姐控 - 2010/2/21 19:24:00

选2~

fightclub - 2010/2/21 19:47:00

我已经买了肖邦的鲁宾斯坦那套，该怎么补齐尽量不重复呢？

发烧论坛