中唱推出《梁祝》小提琴协奏曲50周年纪念限量版180克LP [复制链接]

原帖由 夕阳美 于 2010-8-19 18:33:00 发表 第一位

第一位演奏者是曲作者之一的何占豪，第一位公演是俞丽拿。

[quote] 原帖由 weiarc 于 2010-8-19 12:49:00 发表
为啥中国翻译这么多名堂呢，比如N多外国电影都只是一个简单的人名，例如Hilary and Jackie，非得弄成“她比烟花更寂寞”，
译者一定读过亦舒的同名小书，我觉得翻译的非常不错，还有译成《无情荒地有琴天》。

嗯！弄一张听听……

好消息。。团购吧。。。算俺一个。。。

没有团购的消息呀。。。已经看到淘宝网上有卖的啦。。。。准备近期下手整一张。。呵呵

《梁祝》的恩怨很多，谁是真正的首演，这个事情，最主要的当事人何占豪已经说的非常清楚了：当天下午，是第一次正式演奏，乐队和指挥都没变，乐队首席是丁芷诺，即丁善德的女儿，小提琴独奏是沈榕。何占豪自己会啦小提琴，他说沈榕的音准非常好，言下之意，技巧也高人一筹。但因为那个年代讲究出身，她的成分不好，被定为独奏的B角，安排在领导出场之前演出。当晚是正式演出的第二场，大人物都到场，独奏是俞丽拿。所以，更多人知道俞丽拿的大名。

何占豪写《梁祝》，特意安排了小提琴模拟二胡的技巧，为的是表达越剧的味道。不懂越剧的俞丽拿，当时为此还专门去拜师学习。今天来说，老外演不好《梁祝》，其实就是少了这个特别处理的味道。

原帖由 舒存 于 2010-8-29 17:55:00 发表 《梁祝》的恩怨很多，谁是真正的首演，这个事情，最主要的当事人何占豪已经说的非常清楚了：当天下午，是第一次正式演奏，乐队和指挥都没变，乐队首席是丁芷诺，即丁善德的女儿，小提琴独奏是沈榕。何占豪自己会啦小提琴，他说沈榕的音准非常好，言下之意，技巧也高人一筹。但因为那个年代讲究出身，她的成分不好，被定为独奏的B角，安排在领导出场之前演出。当晚是正式演出的第二场，大人物都到场，独奏是俞丽拿。所以，更多

在首演那天以前就演奏了一次。

请问沈榕的出身是怎么不好啊？

什么价钱呢

毁在封面上了。。。

唱片公司十大恶习之一：莫名其妙改封面。