mydisc - 2005/4/13 19:47:00
Dusty Springfield已故去多年。
她是“The Look Of Love”一曲的原唱者。
而这首“If You Go Away”则是我偏爱的。
[mp=500,50]Upload/20054131945057354.mp3[/mp]
科研级旗舰 - 2005/4/13 22:00:00
刺猬 - 2005/4/13 21:52:00
太美了，虽然我得english不太好，法语就更加不懂。
请告诉我唱片号，最好上图，多谢多谢
mydisc - 2005/4/13 19:52:00
If You Go Away
(Jacques Brel/Rod McKuen)
If you go away on this summer day
Then you might as well take the sun away
All the birds that flew in the summer sky
When our love was new and our hearts were high
When the day was young and the night was long
And the moon stood still for the night bird's song
If you go away, if you go away, if you go away
But if you stay, I'll make you a day
Like no day has been or will be again
We'll sail on the sun, we'll ride on the rain
We'll talk to the trees and worship the wind
Then if you go, I'll understand
Leave me just enough love to hold in my hand
If you go away, If you go away, If you go away
Ne me quitte pas
Il faut oublier
Tout peut s'oublier
Qui s'enfuit déjà
Oublier le temps
Des malentendus
Et le temps perdu
A savoir comment
Oublier ces heures
Qui tuaient parfois
A coups de pourquoi
Le coeur du bonheur
Ne me quitte pas, ne me quitte pas, ne me quitte pas
But if you stay, I'll make you a night
Like no night has been or will be again
I'll sail on your smile, I'll ride on your touch
I'll talk to your eyes, that I love so much
Then if you go, I'll understand
Leave me just enough love to hold in my hand
If you go away, if you go away, if you go away
If you go away, as I know you must
There'll be nothing left in this world to trust
Just an empty room, full of empty space
Like the empty look I see on your face
Oh, I'd have been the shadow of your shadow
If it might have kept me by your side
If you go away, if you go away, if you go away
[spoken] Please don't go away!
fever - 2005/4/14 0:25:00
[quote]mydisc 在 2005-4-13 19:47:30 发表的内容
Dusty Springfield已故去多年。
她是“The Look Of Love”一曲的原唱者。
而这首“If You Go Away”则是我偏爱的。
兩首都是好歌，DUSTY SPRINGFIELD 唱的 THE LOOK OF LOVE 可稱一絕，IF YOU GO AWAY 我則較喜愛 TOM JONES 和 SHIRLEY BASSEY 較激情的演繹。
Moka - 2005/4/13 23:19:00
本来今天心情挺好，这歌听得我心里真难受...
... ...就像看了一部好电影。
jazzlee - 2005/4/14 12:41:00
初恋情人浮现在眼前，伤口上放盐。。。
mydisc兄：是CD？能上图吗？
shinelb - 2005/4/14 10:37:00
很伤感的一首歌！
谢谢分享！
松风 - 2005/4/14 13:20:00
我最喜欢的DUSTY SPRINGFIELD名歌。
PARTICIA KAAS在《PIANO BAR》里的翻唱版本更加让我感到原唱的好。
fever - 2005/4/15 2:31:00
Moka 在 2005-4-15 0:31:31 发表的内容
Fever老兄，又拿我开玩笑。我到这论坛里就是来晒太阳的。
I'll go to London on a business trip for a few days and have a little bit more sunbathe here once I'm back. ：） |
moka 兄，你的歐遊音樂會帖子，圖文並茂，非常精彩，看後使人心底下暖烘烘的，但已很久沒有新作了，可否倫敦公幹回來後給我們添點溫暖吧。
zjize - 2005/4/15 10:37:00
松风 在 2005-4-14 13:20:52 发表的内容
我最喜欢的DUSTY SPRINGFIELD名歌。
PARTICIA KAAS在《PIANO BAR》里的翻唱版本更加让我感到原唱的好。 |
我也喜欢这处版本。还以为是KAAS的原唱呢。
Moka - 2005/4/15 0:31:00
Fever老兄，又拿我开玩笑。我到这论坛里就是来晒太阳的。
I'll go to London on a business trip for a few days and have a little bit more sunbathe here once I'm back. ：）
fever - 2005/4/15 0:17:00
Moka 在 2005-4-13 23:19:43 发表的内容
本来今天心情挺好，这歌听得我心里真难受...
... ...就像看了一部好电影。 |
moka 兄，真高興又見到你，IF YOU GO AWAY，你就好像把這兒的太陽拿掉，請你繼續給我們温暖和養份吧。
romeo - 2005/4/16 20:22:00
刺猬 在 2005-4-13 21:52:17 发表的内容
太美了，虽然我得english不太好，法语就更加不懂。
请告诉我唱片号，最好上图，多谢多谢 |
[upload=jpg]Upload/200541620183967003.jpg[/upload]
《The Very Best Of Dusty Springfield》
1.I only want to be with you
2.In private
3.I just don't know what to do with myself
4.Give me time
5.Some of your lovin'
6.Goin'back
7.You don't have to say you love me
8.What have I done to deserve this? (featuring Pet shop boys)
9.I close my eyes and count to ten
10.Wishin' and hopin'
11.Little by little
12.Stay a while
13.All I see is you
14.Nothing has been proved
15.Losing you
16.Twenty four hours from Tulsa
17.In the middle of nowhere
18.Son of a preacher man
19.Anyone who had a heart
20.If you go away
21.I'll try anything
22.How can I be sure?
23.Wherever would I be?
24.The look of love
刺猬 - 2005/4/18 13:57:00
romeo 在 2005-4-16 20:22:15 发表的内容
[quote]刺猬 在 2005-4-13 21:52:17 发表的内容
太美了，虽然我得english不太好，法语就更加不懂。
请告诉我唱片号，最好上图，多谢多谢 |
[upload=jpg]Upload/200541620183967003.jpg[/upload]
《The Very Best Of Dusty Springfield》
多谢多谢！
－－－－不好意思，编号几何，哪里购得，我在广州。
再谢！
松风 - 2005/4/18 19:14:00
romeo 在 2005-4-16 20:22:15 发表的内容
[upload=jpg]Upload/200541620183967003.jpg[/upload]
《The Very Best Of Dusty Springfield》
1.I only want to be with you
2.In private
3.I just don't know what to do with myself
4.Give me time
5.Some of your lovin'
6.Goin'back
7.You don't have to say you love me
8.What have I done to deserve this? (featuring Pet shop boys)
9.I close my eyes and count to ten
10.Wishin' and hopin'
11.Little by little
12.Stay a while
13.All I see is you
14.Nothing has been proved
15.Losing you
16.Twenty four hours from Tulsa
17.In the middle of nowhere
18.Son of a preacher man
19.Anyone who had a heart
20.If you go away
21.I'll try anything
22.How can I be sure?
23.Wherever would I be?
24.The look of love |
没有我喜欢的THE WINDMILLS OF YOUR HEART?
romeo - 2005/4/19 14:10:00
刺猬 在 2005-4-18 13:57:34 发表的内容
romeo 在 2005-4-16 20:22:15 发表的内容
[quote]刺猬 在 2005-4-13 21:52:17 发表的内容
太美了，虽然我得english不太好，法语就更加不懂。
请告诉我唱片号，最好上图，多谢多谢 |
[upload=jpg]Upload/200541620183967003.jpg[/upload]
《The Very Best Of Dusty Springfield》
多谢多谢！
－－－－不好意思，编号几何，哪里购得，我在广州。
再谢！ |
Mercury出的碟，问问四哥看能不能订到吧。
romeo - 2005/4/19 14:21:00
松风 在 2005-4-18 19:14:13 发表的内容
[quote]romeo 在 2005-4-16 20:22:15 发表的内容
没有我喜欢的THE WINDMILLS OF YOUR HEART? |
[upload=jpg]Upload/200541914165622720.jpg[/upload]
松风兄，这张《20th Century Masters-The Millennium》专辑里有。
1.I Only Want To Be With You
2.Stay A While
3.Wishin' And Hopin'
4.Little By Little
5.You Don't Have To Say You Love Me
6.All Cried Out
7.All I See Is You
8.I'll Try Anything
9.The Look Of Love
10.Losing You
11.What's It Gonna Be
12.Give Me Time
13.Mocking Bird
14.Will You Love Me Tomorrow?
15.Something Special
16.Son Of A Preacher Man
17.The Windmills Of Your Mind