原帖由 Tintin 于 2009-5-21 12:12:00 发表
原帖由 诱惑最后的基督 于 2009-5-20 16:30:00 发表
我家里好象有OJC什么妞的人声版，居然不错。
回去翻下CD先 |
翻到了吗？如果是清唱"剥奶酪“就强了！:-) |
打算纯粹靠清唱来呈现Bolero那独特的色彩变幻显然是一种脱离实际的想法。但在器乐中编入人声是没问题的，而且确实有这样一个精彩绝伦的“Vocal版”。
历史上最著名的Vocal版Bolero出现在1981 年法国大导演克劳德•勒鲁什(Claude Lelouch)的二战史诗电影《战火浮生录》中，而这部电影的国际版名字就叫做“BOLERO”。Ravel的Bolero更作为该片的主题曲贯穿始终。
《战火浮生录》的配乐实际上是由法国两大圣手Franci Lai 和Michel Legrand联合炮制的。图片中显示的是该片OST（2 LPs），左下角是只在日本发行过的2CDs完整版配乐。无论是在LP还是在CD中，Bolero都是收录在唱片的倒数第二首，由Michel Legrand改编，长达16分20秒；担任女声无词吟唱的是他的亲姐姐Christiane Legrand，男歌手Jean-Pierre Savelli在最后一组主题应答阶段加入，形成二重唱。结合导演Claude Lelouch深思熟虑的影像技巧，阿根廷舞蹈家Jorge Donn那令人血脉贲张的舞蹈张力......直接了当的说，这也许是迄今为止唯一一次可以在“Bolero”前面冠以“伟大”二字的诠释！爱乐者不可错过，任何人都不可错过。
