溪秀兰 - 2008/6/16 15:13:00
《李谷一 秋水伊人》LP黑胶唱片,百利唱片有限公司出品,编号:LP0703,2007年。
曲目:
SIDE A
01. 秋水伊人
02. 教我如何不想他
03. 梅娘曲
04. 玫瑰三愿
05. 送我一枝玫瑰花
06. 早秋
07. 飞花歌
08. 天涯歌女
09. 可怜的秋香(对唱)
SIDE B
01. 我愿是只小燕
02. 花儿为什么这样红
03. 春游
04. 我的花儿
05. 四季歌
06. 塞外村女
07. 妹妹找哥泪花流
08. 二月里来
09. 乡愁曲
10. 都达尔和玛丽亚
11. 明月之夜
多年来,一直非常喜欢《秋水伊人》、《教我如何不想他》、《天涯歌女》、《送我一枝玫瑰花》、《花儿为什么这样红》、《四季歌》、《妹妹找哥泪花流》等名曲,虽然未必是听李谷一的。
这是一张好唱片,甜美、细腻、同透。凸出人声,当女主角一出场,各色人种、各样伴奏乐器立即退居次席。在我的音响系统中,李谷一站的位置稍微靠前,比别的唱片大约靠前30厘米。
《梅娘曲》,李有一声饮泣,很传神。
抗战歌曲《二月里来》,没有抗日救亡的激情如沸,却颇为柔美,……
《明月之夜》有京剧的味道,令我想起后来的《故乡是北京》。
李叔同作曲、作词的《早秋》、《春游》,别有意境,有几分中国古典与民间的雅意、韵致和情韵,觉得李演绎这类曲子最为内行,得心应口……
《妹妹找哥泪花流》与流传甚广的影片插曲不太一样。
《飞花歌》轻快活泼……
《可怜的秋香》是男女对唱,既哀怨,又有些许俏皮。男女歌手相距大约一米,男歌手在李的左侧,身形略高,大约比李高10厘米。
人声和乐器的分离度很好,乐器的定位、形体感棒,钢琴的高度不高不低,正好合适。有一种不知是什么的乐器,应该是管乐器,音很低,下潜深,混响的时间长,又很松弛……
唱片的电平稍低,音量稍小。仅仅以压片的音效而论,同样是老的历史录音,我觉得比ABC公司出品的《邓 丽 君25周年》的LP黑胶唱片处理得高明,后者虽然听着有模拟味,可让人觉得多增加了什么东西,不自然。这张黑胶唱片却没有这样的问题,通透、甜美、自然……
唱片的内页有李谷一的简介,若干演出的剧照;介绍1979年录制《花儿为什么这样红》专辑、1982年录制《秋水伊人》专辑的背景,当年发行这两张专辑的录音磁带的封面的照片,以及《秋水伊人》专辑的编辑、录音师等幕后英雄。百利公司如今出这张黑胶发烧唱片的初衷,这是一张李谷一歌唱艺术的浓缩碟,与LP黑胶同期发行XRCD版本,两种软件载体。封套为硬纸壳,内页印刷华丽,装帧精美,看着也舒服,掂在手里受用,确实是好碟。
目前市面上只见有LP黑胶,没见XRCD。
这张唱片有什么不足?说两点:
首先,我觉得味淡了些,如同清茶,个人更喜欢红茶,长久地散发着浓郁芬芳的红茶。有人说李的唱法上属于较为正统的民族唱法,声音醇净如纯净的蒸馏水,不食人间烟火。蒸馏水的营养不够,长期食之不仅无味,且营养不良;不食人间烟火则不全面,滚滚红尘,岂能真的不食人间烟火?无论何时何地都不食人间烟火?
所谓水清则无鱼,这碟虽没到“无鱼”的程度,可“鱼儿”委实不够大、不够肥,味淡。总体是这样的感觉。
其次,坦率地说《秋水伊人》这首名曲李的演绎我不能接受,《天涯歌女》、《教我如何不想他》尚可,《秋水伊人》不能接受。多年来,一直非常喜欢《秋水伊人》,收藏若干唱片版本,有些唱片主要为了听这歌才买。觉得李谷一没唱出这首名曲的内涵、精髓和神韵,演绎得不够地道。这曲应当唱出生离死别的母女之情,肝肠寸断而又弥足珍贵的亲情,既要古典,又不乏沧桑,既怀旧,又现代……,让人感到亲情是多么美好,多么弥足珍贵……。然而,……。当然只是我不接受而已。
梁溪人家 - 2008/6/16 16:05:00
有点同感。:)
梁溪人家 - 2008/6/16 16:30:00
溪兄你好!
07年下半年在南方看见收下的,因为手头没有她的好碟片。
听了以后,觉得年轻李谷一的喉咙真是相当水灵。
但演绎不好评价。《秋水伊人》一曲个人觉得奚秀兰的更动听。
这张碟会放过2-4次,不多听的。今天回去再听一下。
溪秀兰 - 2008/6/16 17:12:00
既然开专贴,就想说得全面些,我的一些或许不成熟的看法。:)
梁溪兄也不妨多谈谈看法……
梁溪人家 - 2008/6/16 17:21:00
惭愧,是过来学习的。:) :)
溪秀兰 - 2008/6/16 17:29:00
影片《古塔奇案》的主题歌《秋水伊人》,
作曲、作词:贺绿汀,影片原唱:龚秋霞(1918-),
望穿秋水,不见伊人的倩影。更残漏尽,孤雁两三声。
往日的温情,只换得眼前的凄清,梦魂无所寄,空有泪满襟。
几时归来呀,伊人哟,几时你会穿过那边的丛林。
那亭亭的塔影,点点的鸦阵,依旧是当年的情景。
只有你的女儿哟,已长得活泼天真,
只有你留下的女儿哟,来安慰我这破碎的心。
望断云山,不见妈妈的慈颜,漏尽更残,难耐锦衾寒。
往日的欢乐,只引出眼前的孤单,梦魂无所依,空有泪栏杆。
几时归来呀,妈妈哟,几时你会回到故乡的家园。
这篱边的雏菊,空寂的落叶,依旧是当年的庭院。
只有你的女儿哟,已堕入绝望的深渊,
只有你被弃的女儿哟,在忍受无尽的摧残。
溪秀兰 - 2008/6/16 17:35:00
【转贴】龚秋霞——秋水伊人最难忘
龚秋霞于一九三七年主演电影《古塔奇案》中插曲《秋水伊人》由她首唱,是首脍炙人口的不朽老歌。
艺术性极高的《秋水伊人》由中国著名作曲家与音乐理论家贺绿汀而作,他曾任北京中央音乐学院院长,现已九十一岁。
分饰母女,演技精湛
贺绿汀不仅特别多次教导龚秋霞演绎此首哀怨凄情扣人心弘的《秋水伊人》,更慎重地亲自领导交响乐队伴奏灌成唱片,当年七十八转唱片,一面是交响乐伴奏的《秋水伊人》,另一面则只用钢琴伴奏同曲异词的《思母》,唱片公司推出后,大受欢迎。
龚秋霞主演的《古塔奇案》由张石川导演,她在片中饰演张家长子明德的表妹凤珍,两人相恋后,因明德反对包办婚姻弃家出走,次子亚农霸占了她又被骗到古塔活活将她烧死,遗下女儿小珍容貌酷似母亲,由龚秋霞分饰。
龚秋霞浑身解数反复揣摩和分析,成功地掌握了母女两人的个性特征,把握了凤珍那个时代封建家庭逆来顺受的旧式女子典型,更演活了天真活泼无邪纯朴的小姑娘小珍。
龚秋霞在银幕上分析母女,而貌相似性格却回然互异各呈异彩,演技受到各界的赞赏,获得极高的评价。
凄婉哀怨的《秋水伊人》是龚秋霞扮演的凤珍在影片中每晚临睡前望着女儿小珍忍着泪以她那亮吭哀伤的优柔嗓音唱出。
“望穿秋水,不见伊人的倩影,更残漏尽,孤雁两三声;往日的温情,只换得眼前的凄清,梦魂无所依,空有泪满襟。几时归来呀!伊人哟!几时你会穿过那边的丛林,那亭亭的塔影,点点的鸦阵,依旧是当年的情景,只有你的女儿哟,已长得活跃天真,只有你留下的女儿哟!来安慰我我这颗破碎的心……”教人回味不已!
十年后小珍长大成人,亚农想将她嫁给钱家,由于小珍已有心上人二婉拒。她在家中想起了母亲唱出了与《秋水伊人》同旋律曲调不同歌词的《思母》教人感受到对母亲的那番思念。
影片公映后龚秋霞出色的表演及演唱赢得了广大观众的喜爱,由此一炮而红,插曲《秋水伊人》及《思母》更疯靡了全中国《古塔奇案》也成了龚秋霞三十年代表成名作。
龚秋霞留给观众深刻的印象除了歌曲动听唱得好外,她那深厚艺术修养与娴熟之演技是她成功的因素,继后四十年代拍的电影如《蔷薇处处开》的主题曲及《浮云掩月》电影插曲《莫忘今宵》等等影片与插曲皆广受人们喜爱可见一斑。
十四岁即加入“梅花歌舞团”到处表演的龚秋霞,与张仙琳、张琦、蔡一鸣,徐粲莺蚋韬矶宋枳擞琶蓝挥魑懊坊ㄎ寤⒔薄?/p>
龚秋霞渡过漫长的三十二年影片生涯,拍过百多部电影及灌唱过逾百首歌曲,卅多年前在香港长城电影公司除了拍电影外另当“演员室主任”兼任行政工作更不遗余力主持演员训练班栽培新一代,目前仍在香港虽已退休过着舒适悠闲的生活却每天从未间断阅读有关艺术修养的书籍。
一九九零年五月十九日龚秋霞以七十五岁高龄联袂选张莱莱、兰娣姐妹等艺人参加新加坡“乐龄之乡”筹募基金《怀旧之夜》的义演,在观众热烈掌声和期待下重唱《秋水艺人》,歌曲的忧怨加上深入的感情,龚秋霞令观众不禁热泪盈眶更足证她宝刀未老教人激赏。早期舆论界曾这样赞扬过:听白虹的歌适于中午时分,因为她的歌喉响亮如阳光之遍敷照耀,能激发人们高远的心情;周璇的歌则缠绵悱恻,扣人心弦,余音袅袅,最适合在溢静的夜晚聆听;至于龚秋霞的歌则最宜于清晨,因为她的歌充满青春朝气,柳杨顿挫,甜润婉转……。此项绝妙之喻让现在的歌迷听了她的一些耳熟能详的歌曲如《春风野草》、《青春之歌》、《我在呼唤你》、《梦中人》、《是梦是真》等……
发烧盗版 - 2008/6/16 17:54:00
呵呵,我收CD版而已,不过只听一次,现在连碟都找不到了
梁溪人家 - 2008/6/16 19:35:00
正在听这张唱片。洗过以后炒豆声还是有一些:( 。
B面的《春游》觉得不错。
恍惚中觉得时光倒流:李谷一清脆的歌喉,还有歌词,曲调,唱法,演奏都复现了收音机时代的特色。
直白,纯朴,高亢,伤感。(绝无任何颓废,狐媚,娇气的味道。)
发烧盗版 - 2008/6/16 19:39:00
是啊,这张的CD版本还入选国内某杂志评选的300大之一
溪秀兰 - 2008/6/16 20:02:00
《早秋》、《春游》,别有意境,……,觉得李演绎这类曲子最为内行,得心应口……
波仔 - 2008/6/17 17:56:00
奇怪了,我在3楼的帖子为何不见了,被册了?我明明是跟帖了还上传了这张专辑的百利版CD,不解ing
梁溪人家 - 2008/6/17 18:39:00
:) 图片达到被删的级别了?
很有兴趣看看。:) :D
溪秀兰 - 2008/6/17 19:03:00
是啊,不知谁删除波仔兄的宝帖?;P
请波仔兄继续,象在“卡坛”那边一样上图。:)
波仔 - 2008/6/17 20:04:00
是呀,你也有看到过吗?我是头一回被册帖的,确实是很宝贵啊。但我的这个CD版本就没什么宝贵的了,随处都可以买得到,哈哈,再上传一次。
附件:
李谷一《秋水伊人》百利唱片.jpg
梁溪人家 - 2008/6/17 20:17:00
这CD好像没有看见有卖过。
溪秀兰 - 2008/6/17 20:23:00
这里原来没看到,在“卡坛”那边看见,估计就是这两张图片,以前出的百利唱片《李谷一 秋水伊人》CD唱片:)
与LP黑胶同期发行的XRCD没见有卖。
梁溪人家 - 2008/6/19 21:40:00
顶一下。
上山砍柴 - 2008/6/20 0:56:00
秋水的 黑胶与cd曲目不太一样好像。这水时多时少,怎么回事。
溪秀兰 - 2008/6/20 10:06:00
1979年录制《花儿为什么这样红》专辑,1982年录制《秋水伊人》专辑。当年只出有录音带和中唱公司发行的黑胶。1996年百利公司根据老录音出品《秋水伊人》专辑的CD唱片,这就是19楼波仔兄贴出来的图片。
现在这张《秋水伊人》LP黑胶的曲目是根据两张专辑选出来的。与LP黑胶同期发行XRCD版本,两种软件载体,目前市面上只见有LP黑胶,没见XRCD。比1996年出品的《秋水伊人》CD唱片多了《送我一枝玫瑰花》、《天涯歌女》、《花儿为什么这样红》、《我愿是只小燕》等歌,显然,这些歌在《花儿为什么这样红》专辑;却少了《卖布谣》、《风雨催眠曲》等歌,那是没收录进来。
因此,此《秋水伊人》非彼《秋水伊人》,虽然两《秋水伊人》的相同曲目用的是同一个录音,都是1982年的录音。