somyth - 2006/9/21 9:56:00
音乐有旋律，总是能听的，不管懂与不懂，但歌剧，虽然互联网上有相当多的介绍，但好象没有剧词的，你们能听懂吗？
去那里能找到剧词呢？
比如说《Don Giovanni》（唐璜），各位有剧词吗？
somyth - 2006/9/21 10:25:00
亚河 在 2006-9-21 10:20:27 发表的内容
看DVD。 |
有同感，好象是得这么着欣赏，ＤＶＤ是有剧词字幕的吗？
其实，想来可能我不会喜欢歌剧，不过嘛，刚开始总得什么都得听听，才能知道自己喜欢什么...
公牛 - 2006/9/21 10:43:00
亚河 在 2006-9-21 10:20:27 发表的内容
看DVD。 |
对！看DVD，现在出的歌剧DVD里都有中文歌词和解说。
[upload=jpg]Upload/200692110434872178.jpg[/upload]
jazzlee - 2006/9/21 13:06:00
somyth 在 2006-9-21 9:56:42 发表的内容
音乐有旋律，总是能听的，不管懂与不懂，但歌剧，虽然互联网上有相当多的介绍，但好象没有剧词的，你们能听懂吗？
去那里能找到剧词呢？
比如说《Don Giovanni》（唐璜），各位有剧词吗？ |
以前在广州购书中见过一本很厚重的书，有一些歌剧剧词收集在里面。平时我看一本《音乐圣经》就足够了，如果想了解更详细一些，只能借助英汉词典了。
怎样欣赏歌剧？LZ可以利用168站内的搜索功能，搜索“歌剧”两字，你会有很多发现，“主流的”和“非主流的”都有。
serpent12345 - 2006/9/21 11:51:00
我觉得一开始就看DVD似乎不是很合适。因为在对音乐音乐都不了解的话看DVD根本很难看下去。远远比不上一些电影大片来得好看。
我觉得歌剧也一样，多听自然而然就懂了。而且随便一点，不要太严肃去想听出什么内容，也不要抱着一种想要了解歌剧，要听懂，要扩展一下自己曲目范围等这些乱七八糟的想法。就是连歌剧应该怎么欣赏，需要哪些准备等等的想法都不要有。
边上网边播放，或者边做饭的时候边播放。或者没事干独自一人无聊的时候播放，其它什么都不需要，唱片说明书也不要，歌词也不要，网上的相关介绍也不要，统统不要。什么时候最随意什么时候播放。10遍下来你会发现奇迹的。
亚河 - 2006/9/21 11:00:00
亚河 在 2006-9-21 10:20:27 发表的内容
看DVD。 |
somyth 在 2006-9-21 10:25:40 发表的内容
有同感，好象是得这么着欣赏，ＤＶＤ是有剧词字幕的吗？
其实，想来可能我不会喜欢歌剧，不过嘛，刚开始总得什么都得听听，才能知道自己喜欢什么... |
基本上有中文字幕。
“刚开始总得什么都得听听，才能知道自己喜欢什么”，确实如此啊。