注意听一下周杰伦2003年的歌〈妳听得到〉:2分47秒处有一句发音特别怪,不知哪国语言。好事歌迷用电脑软件把它整句反过来放,原来唱的正是「只有妳能听得到」。
这招「逆录」技巧在西方乐坛行之有年,周董玩得漂亮,算是藏给歌迷的小惊喜,倒没有掀起什么阴谋论的争议。殊不知在美国,流行歌的「逆录」曾被正式当成「撒旦诱拐乐迷」的洗脑邪招,**甚至立法干预,喧腾一时。
话说从头。1966年4月15日凌晨,The Beatles终于结束当天的录音,John Lennon把盘带拿回家,想听一下还能加点什么。他大麻抽茫了,把带子装反,放出来的声音通通变逆向,歌声变成外星语,鼓声变成风扇。Lennon大喜过望:这声音超酷,干脆拿来用!后来这首叫做〈Rain〉的歌,末尾就放了他整段倒过来的演唱,这是流行乐史初次有人把「逆录人声」弄进歌里。接下来好几年,许多玩摇滚的见贤思齐,把人声和乐器倒过来放,成为「迷幻摇滚」的**特色。
《Sgt.Pepper’s Lonely Hearts Club Band》
1967年,The Beatles完成旷世巨作《Sgt.Pepper’s Lonely Hearts Club Band》,他们「声音实验」一路玩到黑胶唱片播到最后的那一圈沟槽:唱针播完会循沟槽走到圆标外围的一圈封闭轨,唱机若没有唱臂自动归位的机构,就会在那一圈无限循环。Paul McCartney即兴剪碎一段胡说八道的磁带重新拼贴,录到「唱针循环圈」。乐迷听完正准备起身换片,就会被天外飞来,无限循环的这段怪奇音效吓一大跳。
许多乐迷认为这里面一定有什么「神谕」,他们反反覆覆,把唱片往反方向推,逆放着听,搞坏唱针、刮坏唱片者所在多有。终于确定了那句「神谕」得反着放才听得出来:「We will fuck you like Superman!(我们会像超人一样干翻你!)」此说流传半世纪,Paul McCartney百口莫辩。这种事就是这样,一旦你觉得听到了,就是听到了。
1973年恐怖片经典《**师》,中邪的小女孩用倒逆语言讲出暗藏讯息,给了不少乐迷灵感,纷纷也把唱片倒过来听,看能不能听到「隐藏的撒旦密令」──不少乐团挪用黑魔法和古代巫术的符号意象,正好坐实了这样的猜想。总之,倒着放了一堆唱片之后,有人下了结论:重摇滚宗师Led Zeppelin的名曲〈Stairway to Heaven〉倒着放,竟会听到「Here’s to my sweet Satan(献给我亲爱的撒旦)」。
这还得了!此说不知道又害好奇的乐迷弄坏多少唱机,搞断多少唱针。虽然你大概真的得抽很多很多大麻,拼命发挥想象力,才有可能听得出什么「撒旦」的。主唱Robert Plant面对质问整个傻眼,高声喊冤,然而信者恒信,说破嘴也没用。
除了〈Stairway to Heaven〉,还有Queen的〈Another One Bites the Dust〉倒过来会听到「Decide to smoke marijuana(决定抽大麻)」,Styx的〈Snowblind〉倒过来会听到「Satan move through our voices(撒旦沿着我们的声音出没)」,ELO的〈Eldorado〉的「祕密歌词」则是「Christ, you’re inferno(基督,你是地狱)」……右翼极端宗教份子主张,这些摇滚歌手都被迷了心窍,故意在唱片偷渡邪恶密令洗脑青少年。甚至有牧师在教堂公开焚烧唱片驱魔──时光倒退三百年,这些乐团大概都会被绑在火刑柱上公开处决吧。
很多正经的大人还真信了,1983年,加州通过法令强制要求唱片标示「此唱片含有逆录讯息」,防止唱片「通过潜意识暗中操弄听者行为举止,使成为反基督邪教信徒」。阿肯色州议会也做出类似决议,但当时州长是后来当了总统的摇滚乐迷克林顿,看到这种鬼扯的议案,当场拒签退回。
大人愈恐慌,乐迷愈兴奋,许多乐团索性故意在唱片里埋藏「逆录」讯息,胡说八道者有之,刻意搞笑者有之。进入1990年代,数字大潮来临,「倒放」CD比唱片和磁带要困难多了,「逆录传说」遂渐渐消失。又过了几年,个人计算机兴起,录音软件普及,任何音频都可以一键倒放,以前要冒着弄断唱针的风险恶搞唱盘,或是花好大工夫录到盘带,再反向剪贴才能听到的效果,现在两秒钟就搞定。
然而一旦少了那些仪式般的麻烦手续,所谓「魔鬼密码」也就失去了神祕的魅力。现在哪个音乐人再玩这招,恐怕只会被讥为「老哏」,不可能对「大人世界」造成丁点儿威胁了。
文章转载自:https://www.oneday.com.tw/%E5%A6 ... %E6%92%92%E6%97%A6/
若有侵权,请联系删除,谢谢!