中国民乐文化的“声音纪录片”——《中国二胡》
《中国二胡》序
弦韵芬芳 春色满园 —寄语春园人如其名，声如其人。的确，当你听完这张CD时，定会有这样的印象与感受。春园是我系青年骨干教师。她的演奏既有江南水乡的委婉柔美，又具北国大地的豪放风情，在她散发出的音韵之中，始终能嗅到春天般的气息……同样，作为一名二胡教师，近年来她培养出来一批优秀的二胡人才，正在这片国乐的园地中绽放出绚烂的色彩……我始终认为，一个优秀的教师首先应是一个出色的演奏家，尤其是对青年教师而言。春园深谙此点，在繁忙的教学之余，她多次飞赴广州录下这张CD。据了解，这竟然是她从艺多年来的首张专辑，可见她对自己的要求之高、之严…….我对这张CD的音响效果印象颇佳，我听来在录制方面的前期多于后期，原声多于人工，这可以最大限度地聆听到音乐的本色，同时也易显露出演奏者的任何细节，这无疑是一个挑战……
“神形兼备”、“人琴合一”乃演奏家的最高境界，要到达此境界，我认为需要两个必备前提，一是过硬的技术水平与音乐修养，二是完美的人格魅力与高尚情操。愿春园能不断求索，步步攀高，早日达到此目标！
此为共勉。王建民2012.11.8 真实还原 传承经典
《中国二胡》这张划时代的具有里程碑意义的专辑，或许它存在着争议，或许它会被质疑，但它对国内HIFI、HIEND革新进程，甚至是对中华音乐文化的保存所产生意义与影响都是深刻久远的。
艺术价值
一场研讨会 一张CD
上海音乐学院集结学院领导、各音乐教授与研究学者召开的一场研讨会上，一张从广州寄来的一张蓝光CD成为了这场研讨会的主角。
这张CD是由学院民乐系陈春园教授专程到广州录制的二胡演奏，它完全还原的无加工修饰的高清保真度引发会议激烈讨论，所有演奏细节暴露无遗令专家们担心，如此高清的保留演奏细节不仅真正展示演奏者风范，更让演奏者的缺陷等暴露无遗。但陈春园教授的最后总结，却让人见识到这位国乐大师追求艺术的坚持与无畏：碟中所听到的缺陷，都是她本人带来的问题，不是录音带来的。这是她当时的状态，不能怪录音师没调好。同时，如果有谁认为自己在采用这种高清技术录制下没有任何缺陷的话，谁也来录制一张。大师，谓之大师，德艺双馨者，直视自省者。相信这张CD不止在这场研讨会上扬起了关于国乐文化传承的风沙，更会成为席卷世界音乐文化高保真保留的一场风暴
说起二胡，相信都会想到国乐一代宗师刘天华、著名二胡演奏家华彦钧（阿炳）等享誉海内外的二胡演奏家。这些国乐大师们留下的录音至今都是世人音乐享受的追求，但是由于受限当时的技术条件，大师遗留下来的录音存在着不少令人惋惜的缺陷，难以向完美进阶。再加上有录音师、音乐制作人不断地艺术加工与修改，现在的部分作品除了有大师的思想还加入了录音师、制作人对作品的理解，这样的作品怎能称得上“大师经典”。这也是中音首席HIFI录音师陈冠曲先生与无比传真唱片音乐制作人何忠先生对当今中华音乐文化遗产传承与保留的担心与冀望。如何真正的把大师的作品，不仅是大师的技艺更要把大师的思想与乐魂活生生的保留下来，再活灵活现的展现给世人，这是中华音乐文化，乃至世界音乐文化所希望见到的。
原汁原味 记录声音文化遗产
中华上下五千年，不仅造就中华大地上百花齐放的瑰丽文化，更为世人后辈子孙留下博大的遗产瑰宝。音乐，无国界。中华大地五千年的音乐文化记录的不应仅是华夏民族的音乐与精神文明的进步，更应是人类精神文明的进程。现在，中音首席HIFI录音师陈冠曲先生联手无比传真唱片打造国内首部高清保真国乐文化“声音纪录片”，不加任何加工，没有任何形式的艺术修改，原汁原味的保留大师的演奏风采。这部“纪录片”不仅能让你听到大师的示范级演奏，更让你听出大师细腻的感情宣泄，了解大师对作品理解与表达。这部“纪录片”首先推出的是《中国二胡》二胡在中国音乐发展史上的地位是毋庸置疑的《二泉映月》、《空山鸟语》等名曲更是享誉海内外。邀请到上海音乐学院民乐系陈春园教授录制这张专辑，不仅是陈教授的演奏技艺令人赞叹，更是她那身上透露出着令人尊崇敬佩的，对艺术有着无畏追求的大师风范。
大师，谓之大师，德艺双馨者，直视自省者。
采用2013年最新的录音技术、最新的数码录音器材，完美的高清保留还原令上海音乐学院众多专家教授惊叹却又担忧。没有加工修饰，完完全全还原了演奏，意味着优缺点将毫无保留的展现给世人。大师，谓之大师，德艺双磬者，直视自省者。大师之所以称大师，是因为她们不仅技艺超群，更是因为她们的德行服人，更能直面直视自己所遇到的挫折与瓶颈，试问又有多少人能做到如此境界。陈春园教授当之无愧便是这么一位大师。金无足赤，人无完人，为展现自己而演奏，为超越自己而演奏，为演奏而演奏。这张专辑向世人展现了一个对艺术与文化有着执着追求的演奏者，一个有血有肉活灵活现贴近生活真实的的大师。
理念革新
无加工修饰 不为市场 真实的艺术只为传承
迄今在国内发烧唱片市场中，许多作品唱片公司都会经过后期艺术加工，以适应发烧友的视听审美标准。在这种市场的大环境下，无比传真却采用2013年最新录音设备、最新的制碟技术、最新的HIFI播放系统，推出无修饰、无加工的《中国二胡》，完全符合无比传真以往的大胆作风，但是无比传真金碟奖制作人何忠先生却表示，这张专辑不要看重它的市场适应性，而要看重它的艺术价值以及对中华音乐文化遗产所做出的贡献。试问迄今为止有哪间唱片公司会如此大气，有如此浓厚的社会责任感与历史责任感。而2013年上海高级音响展览会上，陈春园教授亲临现场演奏CD曲目对比，令陈冠曲先生与无比传真唱片顿时信心倍增，发烧友们并没有因为大市场环境下迷失对HIFI高品质音乐享受的要求，更高的清晰还原度以及更多的细节保留度更是令许多无法想象的发烧友们感到惊喜连连。
1:1 真正的HIFI 真实的高保真
无论是在上海高级音响展上，还是众多音乐音响鉴赏会上，陈冠曲先生与发烧友的几次交流中，以1:1原声比音响还原检验真正的高品质HIFI享受几乎每次都有所提及。他表示，现在很多发烧友追求的音响越来越高级、越来越昂贵，互相比试着彼此的音响还原声音的真实度，但却忽略了其中100分的作为参照物的原声。这是现在发烧界追求HIFI的一个亟须端正的一种听音习惯及误区。要以原声的100分，来用作检验真正的HIFI、HIEND的标准，来用作检验音响高保真还原的标准。另外，陈冠曲先生还总结了一个普遍的听音误区，这涉及CD在音乐制作方面的技术操作问题，有些发烧友买回来的试音碟在不同音响上播放的效果都不同，便以此评断音响高保真效果，却忽略了CD在音乐制作阶段上是否经过再加工，以及录音设备、环境等能造成CD内容失真的因素。而陈冠曲先生联合无比传真推出的这张《中国二胡》，将是这么一张能提高国内HIFI鉴赏力和制作能力的具有里程碑意义的专辑。
技术革新
过去与未来 录音器材是基础
2013最新的录音设备。无比传真企划制作推出的《中国二胡》，首先在高质素HIFI的源头做到了高清高保真，委托中音公司派出其首席录音师陈冠曲先生亲自录制，中音公司是目前中国最大的专业录音器材销售商，其提供器材皆是2013年全球最新的数码录音器材，这些器材对专辑音乐制作提供了最基本的设备保障。如此庞大高水准的制作功底，解决了用2013最新数码录音器材做CD的最前提条件。
最新的制碟技术。在制碟要求上，无比传真同样也有着自己的高标准。采用了上海新索公司最新的蓝光压CD碟技术，它压制的虽是在普通CD机播放的普通CD碟片，但是生产线却使用了压制蓝光影碟的生产线。真正要使用此生产线，对钢模，使用的塑料以及金属涂层都有着极高的要求，压制精度是普通CD生产线的30多倍，因此用此生产线生成的CD碟片，其清晰度之高和细节保留之多是没听过的人无法想象的。所以，有蓝光高精度制碟技术作为技术支持的基础的《中国二胡》，必定会掀起HIFI技术革新的浪潮。
最新的HIFI系统播放标准。
《中国二胡》不取悦市场、不取悦器材。按现今人们追崇的HIFI播放系统的播放标准：平衡度好（播放极好听），平衡度一般（播放很好听），平衡度极差（播放也好听），那是以市场为主导的音乐来源于生活高于生活的PS式后期加工与美化制作。而《中国二胡》只要是平衡度好的器材（不是以价钱定论）都能播好，平衡度不好的系统会播放很难听，这才真正是发烧友平衡自己系统的极品试音碟。《中国二胡》系统平衡（播放精彩异常—过分一点说：连SACD的信息量也要对这张蓝光CD顶礼膜拜），系统平衡一般（播放十分勉强，不好听），系统失去平衡（播放效果难以接受，前所未有的难听）。这才是100%的HIEND高清还原，没有任何的加工梅花，绝对是发烧友调节播放系统的真正工具碟片，也是发烧友端正HIFI鉴赏力，检验HIFI系统升级的最佳宝器！
