发烧论坛

注册

 

返回列表
发新话题 回复该主题
查看: 7548|回复: 44

最难听和最好听嘅几个人的国语译音 [复制链接]

条顿骑士
头像

条顿骑士

  • 论坛博士后
  • 19720110
  • 849
  • 894
  • 2004-10-01
1#
t T
发表于 2008-05-01 09:29 |显示全部

回复：最难听和最好听嘅几个人的国语译音

中国大陆有经过五四白话的这一阶段，香港是没有的，所以可以从名字上看出区别，香港玩意境，中国重写实，而且香港在英国手里这么多年，英语的水准比大陆高多了也无可非议，只不过拿广东话的发音用官话白字来注解，本身就很不合逻辑，在此基础上评出什么好不好听，纯属瞎掰。
分享 转发
TOP
上一主题| 下一主题
返回列表
发新话题 回复该主题
高级编辑器高级编辑器