felixcat 在 2004-3-11 10:27:35 发表的内容
我专门察看过有关资料，发现贝多芬第五交本来（其实也是一直）没有“命运”这个标题的（贝多芬有标题的交响曲只有第3，6，9）；各大唱片公司也没有在第五交的曲目后面标上“命运”这个名字。于是我觉得奇怪：到底“命运”这个标题是哪里出来的呢？ |
贝多芬的第5确实是没有标题的，“命运”这个名字来源于他给自己的学生讲解这部作品时所说“这是命运在敲门”（指那三短一长的旋律），所以国内的音乐家就直接叫它“命运”交响曲，一直沿用至今。
值得一提的是，第一部标题交响乐正是贝多芬所做--第6“田园”交响乐
另外，DG的富的这个贝5录音是非常珍贵的，比MUSIC&ARTS公司出的要有价值的多，因为富从43-47年一直被软禁在柏林和维也纳，这个录音是DG的收藏了。从这个贝5里也可以感受到富当时的际遇
