发烧论坛

注册

 

发新话题 回复该主题

有奖活动-英译中 [复制链接]

查看: 19850|回复: 127
1#

无论怎么翻译,原文都是值得欣赏的。
但是我的翻译应该是不错的啊,怎么就没人评价一下呢?
同样也是值得欣赏的呢。

“生命用来发烧的话,太短了。”
分享 转发
TOP
2#

生命用来发烧的话,太短了。
(我觉得我这句话意境悠远,洞彻古今,平实自然,如同风平水静,碧天浮云,直剖原文)
TOP
发新话题 回复该主题