http://www.hyhifi.com/new_page_26.htm悠悠华韵情 不尽绵绵意
——“华韵”DAC-1解码器实试续记
去年六月在“95深圳音响音乐欣赏会”上,我又见到了国产“华韵”解码器的主设计师杨波先生,彼此相处了两天,谈论的话题自然是围绕着解码器的一类,他说对“华韵”最近又作了一些修改,把原来的三只EI方型电源变压器换成了R型,线路方面也作了改动,声音与原来旧版的有所不同,另外 ,外壳的印字和金工也作了改进……台上,新版“华韵”静静地摆放着,崭新的漂亮外型散发出一种年轻而充满朝气与活力的气息。我心里恨不得立即抱它回家,听听这美丽的外衣下面藏着怎样的声音。
七月的一天,一位新相识的朋友梁生致电给我,云一位老友家中新近寄存了一美国“威码”(VIMAK)的CD转盘和解码器,价值六万大元,问何时去……?话未说完,我已怦然心动,正好自文兄,陈教师等一干“高烧友”,当即定下日子,打算来个“解码器大战”!
是夜,大雨倾盆,但VIMAK的临时居所——J群府上却是热气腾腾,“大战”一触即发。座上有自文兄、陈老师、欧兄,梁生、J群和我,所用器材如下:
喇叭:丹麦AVANCE(后天冠)“DANA”
前级:Onkyo(安桥)P-388
后级:Onkyo M-588
CD转盘:VIMAK DT –1000
解码器:VIMAK DS-2000
Wadia 12
旧版“华韵”
新版“华韵”
PS Audio Digital Link Ⅱ
线材:
喇叭线:MIT TERMINATOR 2
前级——后级:“金嗓子”7N平衡线
解码——前级:MIT 330CVT
数码同轴线:NBS“超级蛇王”
电源线:转盘
解码器:古河“蓝带”G-320
试音CD:1、EMT“Paganini:Works for Violin ard Orchestra”阿卡多演奏小提琴(编号7675672)
2、DGG“CHOPIN/LISZT:KLAVIERKONZERTE”肖邦/李斯特第一钢琴协奏 阿格丽姬演奏钢琴伦敦交响乐团协奏 阿巴多指挥(编叫415061-2
3、《蔡琴老歌》(黄版)
4、《麦田之歌》
5、《春之祭》
首先开声的自然是VIMAK DS-2000。细听之下,其表现确实非同一般,钢琴辉煌、有力,堂音丰沛,“木味”十足;小提琴琴声丰润,充满着光泽感,人声饱满、细致,低频有力,弹性足而且质感很好,《春之祭》的几下大鼓一打,鼓皮的振动都可以感觉到,音响展开自然界,有足够的深度和宽度,整体听来有黑胶碟的味道。不愧为世界解码器的五大名器之一。
跟着就是Wadia 12上场。一开声,便觉得是与VIMAIC完全不同的两种声。与VIMAK那自然、流畅的风格相比,Wadia显得人工化,但动态相当庞大,起落快,这一点比VIMAK犹胜一筹,而且Wadia有一个显著的特点,就是爆发感很好,乐队后排的铜管组齐奏时的那种突如其来的气势令听者振奋。但小提琴声比VIMAK则显得单薄、泛音较少,人声亦显得粗糙,音场有收缩的感觉,乐器轮廓朦胧。毕竟它只是Wadia最便宜的型号是不能和VIMAKDS-2000一争高下。
到这时,众人心里都有着一种期待和冲动,就是很想听听我们的“华韵和这两大名牌解码器相比究竟如何”。少顷,新版“华韵”首先开声,说也怪,大家都被它的声音吸引住了,屏息静听,一曲终了,才如梦初醒。“华韵”的声音比较接近VIMAK那种自然、醇和的风格,阿卡多的琴弓一推动,可感觉到与琴弦磨擦的力度,乐曲中高低起伏的节奏、快慢、轻重表现得相当细致、传神、琴声流畅、动滑优美,有一种如歌的感觉;蔡琴深沉而略带忧伤的歌喉更添了几分细腻,一句一句唱来如泣如诉,句落之间衔接的喉底声表露无遗;钢琴声铿锵有力,泛音丰富,同时各个音符之间的过渡又十分流畅,自然,可感觉到手指在琴键上快速的起落。“华韵”在音乐的表现力方面的确是极为出色的!但与VIMAK相比,整体的声音还显得不够细致,整体细节表现逊色一筹,音场的深度、宽度收缩,结像大而有点朦胧,低频的质感和起落稍差;与Wadia12相比,整体水平已可处于同一水平线上,不足的只是动态和能量爆发度,而其它方面则要优胜些。尽管如此,大家还是忍不住想一直听下去。
换上旧板“华韵”细听之下,觉得其声音比新版更为甜美,乐器、人声的质感稍为优性,味道更浓。但节奏感、弹跳力就比不上新版了,乐曲中各部分的衔接与过渡稍差,而且新版的整体声音比旧版显得更有生气、更通透。说明新、旧版各有特色,论全面表现新版胜出半筹。
最后出场的Ps Audio 的Digital Link Ⅱ,与“华韵”相比,音色、音质还可以,不会显得粗糙,但缺乏那种音乐的传神度和起伏感,显得平板而单调,引人入胜的魅力大减。
为得出确切结论,把VIMAK接上,重新再听一次,与“华韵”相比,VIMAK的确少了一点什么东西,少了那份忠实于音乐的表达,对音乐内涵的阐述,这一点,似乎又是“华韵”一道最动人的风景了。
窗外,雨势已收小了许多。“大战”已基本结束,屋内的气氛依然高涨,众人各抒已见。主人J群认为“华韵”解码器的设计的确不错,尤其在这个价位可以说是很超值了,他那种如歌的感觉实在迷人。VIMAK则每一样东西都做得很精细、准确,是高价机的风范。
Wadia的机主欧兄却强调仍然喜欢Wadia那种动若脱逸的风格,同时对VIMAK的表现表示赞赏。
自文兄则坦率地说,如果有钱的话,VIMAK和“华韵”应该都买,用“华韵”来听弦乐、人声、钢琴,用VIMAK听交响乐和大型歌剧。
陈教师按捺不住内心的兴奋,侃侃而谈,他说,一个小提琴手的高超之处,应该是能表达出乐曲的内涵,表现音乐内在的魅力,同样,作为还原音乐的机器,也应该是这样,就音乐的表现力而言,“华韵”已超越VIMAK,有着人性化的声音。国外许多名牌解码器无法做到的这一点,“华韵”却首先做到了,这是难能可贵的。
我觉得,如果将VIMAK DS-2000的表现作为满分100分计,“华韵”与之相比,整体而言,已可拿到60~70分了,作为国产器材,能造出这样的水平,具有自己独特的魅力,的确值得欣慰与鼓舞。
夜,已很深了,窗外,雨仍在下着。我深信,明天,东方将会升起一轮火红的太阳。
——摘自《音响世界》1996年第42期