鬼佬的翻譯水平也夠“菜”的，人家原意是說：出門去看看天。竟翻成日本火鍋名：壽喜燒--sukiyaki - 音乐唱片 - 发烧论坛非常发烧网

查看: 4328\|回复: 6	鬼佬的翻譯水平也夠“菜”的，人家原意是說：出門去看看天。竟翻... [复制链接]

hck

1^#

字体大小: t T

发表于 2003-02-17 19:56 |显示全部

salu 在 2003-2-11 17:46:02 发表的内容
000/Songs/Chinese/Female/杜丽莎/眉头不会猛皱.mp3" width=300 height=70 autoplay=false>

加上一個杜麗莎的版本《眉頭不會猛皺》

人就一般但好好声

TOP

发送短消息 UID 75390 精华 0 查看公共资料搜索主题搜索帖子 hck hck 组别论坛博士后生日1978-8-12 帖子681 积分681 性别注册时间2002-12-24	2^# 字体大小: t T 发表于 2003-01-22 21:10 \|显示全部好歌，多谢salu兄


	TOP

鬼佬的翻譯水平也夠“菜”的，人家原意是說：出門去看看天。竟翻... [复制链接]