帐号 注册
密码 登录
登录或注册新用户,开通自己的个人中心
原帖由 pqm328 于 2013-1-8 9:04:00 发表我得到的PMC官方销售经理Andy.Duffield的电邮回复是:这些似乎是模仿和不真实的工作产品。PMC官方对此对OB1I喇叭回复的用词是“do appear to (似乎)”。所以请卖家重新开贴讲清PMC销售真相。大家不要再此争论了,以免谣言伤人。谢谢!
原帖由 hopeman 于 2013-1-8 11:52:00 发表你肯定? 这绝对不是习惯说法, 作为官方声明, 应该很明确指示是真是假口语上这do appear to 常用, 但官方 statement 不会这样用英文很多statement范例, 用词很直接的, 是就是, 不是就是不是Quote,这是英文的习惯说法,不要用中文的思维来翻译为“似乎”。