发烧论坛

注册

 

发新话题 回复该主题

《昔士风发烧天碟》喜获十大发烧唱片奖 [复制链接]

1#

就是不明白为什么一定要将Saxphone译成“昔士风”?这个译法很准确很Fashion吗?
用英文也行,用国人惯用的“萨克斯风”也行,而用这个不伦不类的名字真是觉得奇怪呢。。。
红音堂的唱片也买过不少,获奖唱片本也想买来听听的,不过看到这个怪名字我决定不买了,呵呵!
分享 转发
敬畏規則,尊重對手,善待他人,禮遇客戶!
TOP
发新话题 回复该主题