发烧论坛

注册

 

发新话题 回复该主题

英语好的帮助纠错,刚刚从德国易趣拍下了sony cdp-xa7es [复制链接]

查看: 4245|回复: 15
1#

回复:英语好的帮助纠错,刚刚从德国易趣拍下了sony cdp-xa7es

我的理解:
卖家的意思是邮寄到中国的费用要超过90欧元,保险最高金额为500欧元.(这里我认为卖家的一个单词打错了inshured应该为insured意思为保险.inshured这个单词在词典里是没有的).如果你接受这个条件并且在我装运之前付款.我就OK了.意思就是表示可以交易了.

PS:我只是一个读国际贸易专业的大学生,希望我的翻译你可以满意.还有什么地方不理解,可以联系我
我的QQ:365295268(请注明你是谁.谢谢)
分享 转发
TOP
发新话题 回复该主题