[upload=jpg]uploadImages/20033623102074130.jpg[/upload]
常常在与人谈到歌剧的时候，会有人问：听不懂里面的唱词怎么办？确实，我们的许多歌剧爱好者，其实严格地说只是歌剧音乐爱好者。他们为之迷恋的是歌剧音乐。而对于歌剧最重要的剧情和唱词却往往不甚了解。这样听歌剧的结果是虽然能够熟悉音乐，却对这些音乐表现的背景一无所知。有些爱乐者会在平时注意看有关歌剧的剧情介绍，这样的出版物现在在图书市场上可以到处看见。但是这种类似于故事梗概的内容，完全无法描述歌剧剧中各种动人的细节描写。因此当女高音在异常激动地唱一段咏叹调时，我们就可能不知道她为什么为了这么一个小小的细节或者是一件小小的琐事而要唱那么一大段音乐。
近日，国内高雅音乐唱片品牌“普罗艺术”与NAXOS在国内首次推出内附完全中文手册的西洋经典歌剧精华系列《世界著名歌剧精华》（下图）。这套精诚制作、品质超卓并极具旷世珍藏价值的《世界著名歌剧精华》是以每张CD一部经典歌剧为基础，将比才的《卡门》，莫扎特的《女人心》、《魔笛》，普契尼的《艺术家的生涯》、《蝴蝶夫人》、《托斯卡》，罗西尼的《塞维利亚的理发师》，威尔第的《阿伊达》、《游吟诗人》、《茶花女》、《弄臣》，马斯卡尼的《乡村骑士》等12部经典歌剧中最著名的咏叹调、重唱、合唱、序曲、前奏曲、间奏及芭蕾音乐等精选而出，并辅以详细的中文说明。不仅每一首选曲都有言简意赅的文字说明，而且还附有该部歌剧的全部剧词、创作背景、故事梗概、作曲家生平、歌剧名词解释、歌唱演员的声音分类等等大量珍贵详实的文字资料，为歌剧的欣赏开辟了一个轻松便捷的途径。使欣赏者在怡然自得的心态下、非常轻松的心情中领略西方伟大歌剧那迷人的艺术魅力。
有了这样的读物，当你重新听这些歌剧时，你就会发现，平时原已经非常熟悉的作品中，原来还有那么多的东西。你会为自己的这些发现感到骄傲。
