发烧论坛

注册

 

发新话题 回复该主题

中国式英语时间...... [复制链接]

查看: 10903|回复: 45
1#
Give your colour look look.   中文直译:给你点颜色看看。

long time no see 。很长时间没见了。

morning three night four (朝三暮四)

no care three seven two ten one 不管三七二十一

吓me one jump 吓我一跳
分享 转发
TOP
2#

old five wang   王老五
TOP
3#

昨天来了个老外,进到办公室,前台小姐左看右看,大家都在打游戏,只有自己比较清闲,面带微笑的:

  前台小姐:“Hello.”

  老外:“Hi.”

  前台小姐:“You have what thing?”

  老外:“Can you speak english?”

  前台小姐:“If I not speak english, I am speaking what?”

  老外:“Can anybody else speak english?”

  前台小姐:“You yourself look. All people are playing, no people have time, you can wait, you wait, you not wait, you go!”

  老外:“Good heavens. Anybody here can speak English?”

  前台小姐:“Shout what shout, quiet a little, you on earth have what thing?”

  老外:“I want to speak to your head.”

  前台小姐:“Head not zai. You tomorrow come!”
TOP
4#

You have what thing  你有什么事
TOP
5#

fever 在 2004-4-29 1:28:29 发表的内容
我也來一個。

鬼佬 :  How much  ? ﹙攞起一碌蔗﹚

小販 :  One dollar one look ?  ﹙一蚊一碌﹚

鬼佬 :  Good heavens !  ﹙掉低碌蔗走投﹚



呵!呵!FEVER老师很幽默哦!
TOP
发新话题 回复该主题