广东音乐台《音响世界》栏目品评GAMUT Di150合并式放大器 [复制链接]

初步翻译了一下，方便外省的朋友深入了解：

斌：最近我们听了很多好机器，比如今天要评测的“嘉密”DI150合并机，就是ERIC专门看中的。

ERIC：当时为什么想到要借这部机器呢？因为昌业李生说过，GAMUT所有的放大器每声道只用一对管，以我多年的经验，一般采用简单线路的机器比较容易获得好声音，特别像GAMUT这种“兵行险招”的设计更是如此，因此就一定要借来专门听一听。实地一听，真的没有令我失望！

斌：DI150的用料确实很猛，它用了两只加起来功率有1000瓦的牛（变压器），4个像易拉罐那么大的RIFA电容，总电容量达6万4千微法。功放部分使用了很特别的场效应管，每只管可承受的电流高达400A，真的很令人吃惊哦！

ERIC：其实这种管一只管就能输出500瓦的功率，一对管就能输出1000瓦的功率。

斌：这样看来DI 150只使用了管子很少一部分的功率，它在8欧时输出是180瓦，4欧时是360瓦，在电流、电压方面留的余量很大。

ERIC：DI150不是一台花哨的机器，在它身上仍有很多传统的做法，例如它不用贴片元件，使用靓声但已停产的电阻，在大电流的地方采用胆机的“搭棚”做法，要知道这是一台晶体管机呀。

斌：这是一种很特别的声音，不会很刻意地强调两端延伸，但中频很有韵味。

ERIC：DI150不仅声音迷人，而且驱动力惊人。我曾用它来推灵敏度为85分贝的“丹拿”C1铂金版音箱，这款音箱极其难推，很多功放、包括前后级都败下阵来，但DI150却把它推得很好，因此它是我最喜爱的一款合并机，不论价钱、没有之一！

ERIC：DI150的魅力在于它的中、低频。它的低频丰满却不慢，它的中频听起来就像是用了输出牛的胆机，当然这是指优秀的胆机，而且DI150的失真比胆机小很多。DI150的中频有“铿锵感”，充满灵气和质感，真是“超级毒药”呀！当然，这种“毒药”适当地吃，有助于身心健康。

斌：邝医生，那天你也听了DI150，你有什么意见呢？

邝医生：如果它用布盖起来的话，十有八九的人会以为听的是胆机。DI150有着胆机特有的迷人中频，用来听歌，特别是听女声时，真的很“毒”！

斌：我觉得DI150是一台不哗众取宠的机器，它不会刻意突出某一方面。但它的谐波很丰富，能听出像胆机那种质感，它似乎有一种特别的气质，是一般晶体管机出不来的，难道这与它使用MOS场效应管有关？因为很多人觉得场效应管的声音接近胆机。

ERIC：很多功放蒙声（模糊的声音）扮柔和，甚至蒙声扮厚声。而DI150厚得来还很清晰，它有胆机的韵味，但失真就小很多，而且驱动力强劲，在2欧时有700瓦的输出，以合并机而言，这已经很厉害了！

斌：DI150的电流储备真的很充沛，看它所用功率管就知道了。其实C1铂金版很不好推，很多功放都败下阵来，但DI150却控制得很好。

ERIC：这次评测DI150与以往评测有所不同，以往都是评测新机，但这次是用一种好奇的心态去评测，因为DI150并不是刚刚面市，而是一台很有历史的机器。我想这次DI150表现那么好，会不会是偶然的呢？后来我在网上搜索了一下，发现DI150获得的好评很多，有媒体称它作“发电厂”。如果你是用一对低灵敏度、小口径的音箱，又想获得好效果的话，这台DI150绝对值得一试。

斌：很吸引呀，这台机器要多少钱？

ERIC：7万多元（更正一下：应为5万多元）

斌：节目时间又到，欢迎大家下次收听。

刚刚上传了，这里的图片不能超过100K，太小了。

嘉密DI150本身是属于HI-END级的，可与贵丰大菠萝、麦景图8000、达萧8550、高文390.5实地比较一下。

广东音乐台《音响世界》栏目谈用GamuT Di150推MAGNEPAN MG12屏风箱的效果
先听听节目录音剪辑：http://pan.baidu.com/s/1qWFmppq

简单翻译了一下，希望能帮助到外省的朋友能更深入地了解GAMUT Di150合并式放大器。

吴斌：这期节目继续谈谈嘉密Di150这台放大器。
ERIC黄：上期节目我说这台机器是我听过的合并机当中“最好的、没有之一”，这句话引起了广泛的关注，有朋友开玩笑地问我是否私下里收了钱？这里我强调一点：人的耳朵和个人品味有关。在这方面我还是很自信的。我听音响有很长时间了，也听过很多合并机。我认为你的预算如果不是无限制的话，一套相对简单的系统应该更容易被喜欢音乐的朋友所接受。不需要繁复的接线，前级、后级不用分成几件，当然有人喜欢这样，认为是发烧的乐趣。但如果一台合并机能做好，相信应该能满足好多人真正的需要。由于Di150表现出色，我们就拿它分别接受不同喇叭的挑战。这次用的是MAGNEPAN MG12屏风式音箱，是我一直在用的喇叭，比1.6还小一个型号。由于不听的时候可以放在一边，非常方便，所以我一直将它留在身边。MAGNEPAN的喇叭出名难推，灵敏度低、低频难搞。

吴斌：如果说丹拿C1难推的话，那么MG12就更难推，足以将合并机榨干、榨净，毫无保留地暴露合并机的功率能力。
ERIC黄：是否还记得某款扩音机的爆炸惨案？
吴斌：曾经有一部功放机在推MG 12时被我们搞得冒火花了。

ERIC黄：当然这是个别事件，但也说明MG12是一对很需要功率的喇叭，要将它推得有速度、有弹性很难。Di150的音色很好，驱动力很够，去到屏风箱的阶段其实是更深刻的考验。我认为Di150已将这对一万多的音箱推到了一个新的台阶：声音的活生感、低音厚度都是好的。我认为屏风箱的宽松感比动圈喇叭更好，当然屏风箱也有缺点，例如大音量不行、在某一频段的冲击性低音不行，这些都是无法改变的。但不管怎么样，用过这么多合并机，用Di150推出来的效果还是首屈一指的。

吴斌：玩屏风箱用过很多扩音机，但大部分不理想，主要表现为中频缺乏密度感和厚度感，一些功放会显得“空洞”。这台Di150正好弥补了这一点，将MG12的中音推得很饱满，这正是它令人佩服的原因。
ERIC黄：听众朋友如果怀疑Di150的话，可以到“昌业”去听听，这是一间老字号了。价格上次我搞错了，昌业老板再三强调是5万多、而不是7万多。我也查过美国售价，这是实际的成交价，而非定价。Di150的售价是1万多美金。大家知道这个价格就心里有数，知道昌业不会标高。

吴斌：据我所知昌业是明码实价的，标多少就卖多少，大家进去就不用讲价了，这是它特别的一个地方。大家算一下，就知道售价和美国差不多，没什么差价。
ERIC黄：老老实实做生意是当今的潮流，因为网络发达了，十多年前那种暴利是不存在了，除非是在网上都搜索不了的小牌子。像Di150这种在全世界都有售的机器，所公布的价格还是靠得住的。

吴斌：这次测评用到屏风箱这个级数确实可以充分挖掘出Di150的实力。用这部机器驱动MG12播放像《骷髅之舞》这样爆棚的作品都没问题的话，那么推其它音箱更是不成问题了。
ERIC黄：屏风式音箱的舒坦、宽松是动圈喇叭给不了的，但如果喜欢官能性刺激的话还是选动圈式锥盆为宜。好了，在节目结束之前先做一个预告——下次我们将用这台Di150去测试一台很特别的国产CD机。再见！