我是用耳机听霍洛维茨的《勃二柴一》（NAXOS 8.110671）的，虽然知道这是个单声道录音，可是听了几分钟还是不禁为录音感到愤慨……我是古典刚刚入门，听过的单声道录音不是很多，也就富特的21年贝九、杜普蕾1961-1965的BBC录音、肯普夫的贝钢奏全集等等，还听过OJC的一些单声道爵士录音，这里面OJC的爵士音质一流，肯普夫的这套录音也相当好，其他的倒也能说得过去，可是从来没有那个录音像霍老的这个柴一让人抓狂，他让我产生这样的错觉：空旷的大地上传来声声不绝的知了聒噪（底噪），而离我不远处一个小教堂里正在演奏着精彩的柴可夫斯基第一钢协，这个演绎如此精彩，而我只能听到一些可怜的回响！第一乐章有一段钢琴声被乐队压住，几不可闻，惨啊……
演绎方面，正如上面提到，我还是刚入门，听的作品很少，而且之前听的大多是德奥系的大师作品，俄罗斯作曲家还是第一次接触到，不过柴一刚开始的这个主题所表达的强烈情感还是深深的迷住了我，难道这就是俄罗斯人迸发出的压倒式的壮观，抑或可以称之为悲壮？刚查资料，杨民望先生称这个乐章为“另一首新的《欢乐颂》”，不过我屡屡被《欢乐颂》感动，大多是因为在这久违的欢乐前面已经有了太多斗争的铺垫，而这个铺面而来的柴一第一乐章固然能在一瞬间让人感到的光辉，但就深度而言，窃以为还是不能和《欢乐颂》相比的。其实听下来我还是比较喜欢温柔的第二乐章，也许这就是我作为初入门者的局限吧——好听就行 ：）
另外，请问各位，可有演录俱佳的柴一版本可供选择？传说中鲁宾斯坦的演绎值得一听，不知录音如何？如好，可否提供唱片封面或编号参考？谢了先！还有一个问题就是据说霍洛维茨自称触键极其温柔，可是饱含感情的一些曲目如柴一者，短促有力的琴声真的是柔软的触键所能够发出的吗？
