1
VINCENT SV233 STEREO AMPLIFIER £875.00
VINCENT CD-S3 CD PLAYER £625.00
SPENDOR S6E LOUDSPEAKERS £1,495.00
TOTAL £2,995
OUR PRICE £2,345.00
SAVE £650.00
JUST REALLY GOOD VALUE FOR MONEY WITH FIRST RATE SOUND.
性价比真的很高，并且声音也是第一流的
2
AVI STUDIO 200 STEREO AMPLIFIER £1,399.00
AVI STUDIO 200 CD PLAYER £1,299.00
LUMLEY LAMPROS 100/2 LOUDSPEAKERS £1,995.00
TOTAL £4,693.00
OUR PRICE £3,843.00
SAVE £850.00
NEAT AND COMPACT. AN ABSOULTE WINNER IF SPACE IS AT A PREMIUM.
简洁而紧凑，如果空间不是很大的话是绝对的赢家
3
QUAD 909 STEREO AMPLIFIER £899.00
QUAD 99 CDP CD PLAYER £999.00
QUAD ESL988 LOUDSPEAKERS £3,500.00
TOTAL £5,398.00
OUR PRICE £4,623.00
SAVE £775.00
STILL THERE, STILL FANTASTIC, STILL SHOWING THE WAY IN MANY DIRECTIONS.
还在那里，仍然是那么奇妙，仍然很NB．
4
ADVANTAGE S101 INTEGRATED AMPLIFIER £2,650.00
SHANLING SCD-T200 SACD CD PLAYER £2,150.00
AUDIO PHYSIC VIRGO LOUDSPEAKERS £3,499.00
TOTAL £8299.00
OUR PRICE £6,999.00
SAVE £1,300.00
ANOTHER VERY COMPACT SYSTEM OFFERING GREAT MUSICALITY.
另一套非常紧凑的系统，并且能提供出色的音乐性
5
T+ A TAV10 INTEGRATED AMPLIFIER £3,999.00
AUDIOMECA OBSESSION CD PLAYER £1,250.00
LUMLEY LAMPROS 300/2 LOUDSPEAKERS £5,000.00
TOTAL £10,249.00
OUR PRICE £8,500.00
SAVE £1,749.00
BEAUTIFULLY SWEET, BEAUTIFULLY DYNAMIC, BEAUTIFUL TO LOOK AT.
甜美，富于动态 ，造型别致
6
HI-FI CHOICE ‘BEAUTIFUL SYSTEMS' JUNE 2004
BAT VK 220 STEREO AMPLIFIER WITH BAT PACK £3,150.00
BAT VK 3i PRE-AMPLIFIER £2,295.00
WADIA 302 CD PLAYER £3,995.00
LUMLEY LAMPROS 200/2 LOUDSPEAKERS £3,500.00
TOTAL £12,940.00
OUR PRICE £10,440.00
SAVE £2500.00
THIS IS A SUPERBLY BALANCED SYSTEM WITH GREAT DYNAMICS AND SCALE AND TRULY VERY VERY MUSICAL.
这是极富动态和平衡性的系统，并且非常非常具有音乐感
7
ECA MONOBLOCK AMPLIFIERS £6,000.00
ADVANTAGE S2 PRE-AMPLIFIER £2,750.00
MARANTZ SACD 12-S1 CD PLAYER £3,500.00
SONUS FABER CREMONA LOUDSPEAKERS £4,998.00
TOTAL £17,248.00
OUR PRICE £14,699.00
SAVE £2,549.00
A VERY CLASSY SOUND, REFINED AND GENEROUS.
非常漂亮的声音，优雅而大方．
8
HOVLAND SAPPHIRE AMPLIFIER £6,995.00
HOVLAND HP 200 PRE-AMPLIFIER £6,450.00
AUDIOMECA MEPHISTO CD PLAYER £4,500.00
KHARMA 3.2 LOUDSPEAKERS £9,450.00
TOTAL £27,395.00
OUR PRICE £20,000.00
SAVE £7,395.00
THE KHARMAS HAVE BEEN DESCRIBED AS JUST PRODUCING BEAUTIFUL MUSIC AND THE HOVLANDS, PRODUCTS OF THE YEAR JUST ABOUT EVERYWHERE.
KHARMS 被描述成专为优美的音乐而造，并且HOVLAND，这个年度最佳产品处处被人称颂
9
BAT VK 600 SE AMPLIFIER £9,500.00
BAT VK 51SE PRE-AMPLIFIER £7,950.00
BAT VK-D5 CD PLAYER £5,495.00
LUMLEY LAMPROS 400/2 LOUDSPEAKERS £8,000.00
TOTAL £30,945.0
OUR PRICE £22,900.00
SAVE £8,045.00
AWESOME SOUND APPROACHES. POWER COMBINED WITH SUBELTY AND SCALE TAKING THE LISTENER TO THE NEXT LEVEL.
让人敬畏的声场，强大而超级的动态，让听众到达了下一个境界
10
HOVLAND RADIA AMPLIFIER £7,995.00
HOVLAND HP 200 PRE-AMPLIFIER £6,450.00
BURMESTER 001 CD PLAYER £8,995.00
MARTIN/LOGAN PRODIGY LOUDSPEAKERS £11,998.00
TOTAL £35,528.00
OUR PRICE £26,500.00
SAVE £9,028.00
DETAIL AND CLARITY RIVALLED BY NONE IN THIS PRICE RANGE. ALSO GREAT SCALE AND SPEED.
在同等价格度细节和透明度没有任何对手，速度和动态也非常优秀．
11
BOULDER 1012 PHONO/LINE/DAC PRE-AMPLIFIER £12,950.00
BOULDER 1060 AMPLIFIER £16,500.00
SME 10/A TURNTABLE £3,581.00
TRANSFIGURATION TEMPER W CARTRIDGE £2,250.00
AUDIOMECA MEPHISTO 11X TRANSPORT £3,000.00
ROCKPORT MIRA LOUDSPEAKERS £13,000.00
TOTAL £51,281.00
OUR PRICE £41,281.00
SAVE £10,000.00
FOR US, ROCKPORT HAS BEEN THE BEST SOUND OF THE LAS VEGAS HI-FI SHOW FOR THE LAST THREE YEARS. COUPLE THIS WITH THE FANTASTIC BOULDER PRODUCTS, THE LEGENDRY SME AND THE AUDIOMECA AND THE RESULTS ARE GETTING SERIOUS. THIS SYSTEM WILL BE HARD TO BEAT FOR THE SERIOUS LISTENER WHO WISHES TO HAVE ALL SOURCES IN A REASONABLY COMPACT SYSTEM. THE 1012 PRE ENCAPSULATES A DAC AND A SUPERB PHONO STAGE. JUST ADD A BURMESTER TUNER AND YOUR LISTENING REQUIREMENTS WILL BE SOLVED FOR EVER.
对我们来说，ROCKPORT 是过去的三年中，las vegas HiFi展中最优秀的产品．配上优秀的BOULDER产品，传奇的SME和音乐甲虫，结果让人惊叹．这套系统如果是严肃的听众来听各种音乐，在小型系统中几乎无法被击败．如果加上BURMSTER的调谐器，那么你可以听一辈子．
12
BOULDER 2060 AMPLIFIER £30,000.00
ADVANTAGE S 1.1 CD PLAYER £7,150.00
LUMLEY LAMPROS 1000 LOUDSPEAKERS £18,500.00
TOTAL £55,650.00
OUR PRICE £43,000.00
SAVE £12650.00
THIS SYSTEM TOO, JUST COVERING CD REPLAY BUT WITH THE FACILITY TO ADD ALL OTHER SOURCES IS ANOTHER COMPLETELY SATISFYING SYSTEM. JUST THREE COMPONENTS AND A SOUND THAT WILL ASTONISH. THE ADVANTAGE CD PLAYER STRAIGHT INTO THE 2060 HAS TO BE HEARD TO BE BELIEVED.
这套系统也是满足所有音源的完美系统．（其余略）
AND THE ULTIMATE FOR THE VERY DEEP POCKET
SYSTEM 13.
BOULDER 2050 MONOBLOCK AMPLIFIERS £49,000.00
BOULDER 2010 PRE-AMPLIFIER £30,000.00
DCS ELGAR/VERDI/PURCELL CD PLAYER £22,479.00
LUMLEY LAMPROS 2000 LOUDSPEAKERS £30,000.00
TOTAL £131,479.00
OUR PRICE . £CALL
终极系统，要１３万英镑，恐怖！
BOULDER, DCS , LUMLEY 都是恐怖的牌子
