以下内容转自LCIFC论坛
观众说：“谭咏麟哭了，他好象有什幺委屈。” “谭咏麟，不要这样！” 一名高大的青年男子在座位上站起来，眼含泪水疯狂地叫喊，他周围的听众立刻也跟着发出同样的声音。舞台上，手捧奖品的谭咏麟，竟然失去了过往领奖时春风满面的神态，一脸黯然，神色懮愁，泪花闪闪，声音颤抖地、困难地唱着那首香港人耳熟能详的《无言感激》 这个令12000多名现场观众和数十万收音机旁的听众感到惊愕的场面，绝非虚构。这是1988年2月13日香港红堪体育馆“第十届十大中文金曲颁奖音乐会”的盛大现场。当晚，嘉宾云来，巨星汇集，热闹异常。获奖歌手兴高采烈，表演节目精彩迭出，主办者和观众沉浸在一片喜庆之中。 不料，当国际录像协会主席郑重向谭咏麟颁发一项大奖------IFPI大奖时，已经囊括多项大奖的谭咏麟一手接过奖，一手拿着话筒神情严肃地宣告，今后他将退出包括“十大中文金曲”在内的所有歌曲评奖活动。 谭咏麟此举，震惊全场。主办者目瞪口呆，这时，张国荣悄然离场，观众一片喧哗。一名观众用望远镜仔细地盯着谭咏麟那熟悉的面孔，他自言自语：“噢，他不象是开玩笑。他哭了，他好象有什幺委屈。” “都怪发仔（周润发），他不开玩笑刺激阿伦（谭咏麟）就没事了。”一位女子埋怨说。她的男友立刻反驳道：“不关发仔事，是张国荣逼走阿伦。” 旁边的人插口了：“不，是谭咏麟没有勇气承受压力。” 十大金曲：问鼎实力最强者谭咏麟张国荣 香港歌坛每年都会举办多项音乐评选活动，其中有三项活动是最受瞩目的，这就是商业电台的“中文歌曲擂台奖”、无线电视台的“十大劲歌金曲奖”以及香港电台的“十大中文金曲奖”。 “十大中文金曲奖”意在嘉奖当年度成绩突出的歌星和新秀，表扬本地优秀作曲作词家及幕后制作人的辛勤劳动。由于“十大中文金曲”创办时间长，评选办法较为公正，评选出来的获奖歌手、作曲家、填词人及幕后工作人员，都是香港乐坛上具有代表性的人物，加上主办单位香港电台是香港广播电视界中唯一的官办机构，遂使该项评选活动成为香港流行乐坛同类盛事中最具权威性、影响性、代表性和规模最大的音乐活动。 “十大中文金曲”所设奖项多达20多个，在1987年度，最重要并且最受歌手青睐的有以下数项------ （一） 十大中文金曲。 以香港电台“中文歌曲龙虎榜”（每周公布一次的点唱榜）为基础，榜上冠军歌曲自动成为候选歌曲，候选名单刊载于全港各大报章杂志，听众投票占70%，唱片公司、电台“DJ”（节目主持人）及唱片零售商投票占30%。 （二） 1987年销量冠军大奖 颁给当年度销量最高的的唱片（录音带）。 （三） 1987年全年总销量冠军歌手大奖。 颁给当年度唱片（录音带）销量总数最多的歌手。 （四） CD激光大奖。 接受本地唱片公司及经销商、零售商的提名，选出拥有最畅销中文激光（激光）唱片的歌手。 （五） IFPI大奖。 颁予该年度夺得金曲奖项最多的歌手。 另还有“金曲十年大奖”。 这是为庆祝“十大中文金曲”评奖设立10周年（1979-1988）纪念而特别增设的奖项，颁予10年来获得十大金曲奖数量最多的歌手。 每年参加金曲竞选的歌手有数十人之多，但能问鼎上述各项大奖的歌手，则屈指可数。香港的乐评家、唱片商一致认为，本届的五项大奖，最有实力染指者，当属谭（咏麟）、张（国荣）二人。 1987年：张国荣终于与谭咏麟分庭抗礼平起平坐了。 现简单回述一下谭咏麟、张国荣的从艺经历。 谭咏麟，1973年正式开始其音乐生涯。他担任主音歌手的“温拿乐队”，是70年代香港乐队潮流中的表表者。70年代后期，“温拿”非正式解散。谭咏麟赴台湾发展，先后拍摄《追赶跑跳碰》等多部青春爱情故事生活片，受到台湾青年观众的欢迎。他1981年主演社会问题片《假如我是真的》，获台湾“电影金马奖最佳男主角”，事业更迈向高峰。 回港后，谭咏麟实行影歌双线发展，先后拍摄了《阴阳错》、《爱的逃兵》等十多部电影。 谭咏麟一共出版了20张个人唱片。自1982年4月出版的《爱人女神》成为销量榜冠军唱片后，日后以每年两张的速度出版个人唱片，而每一张新唱片一出版即轻易地高踞冠军宝座。 从1984年起，谭咏麟连续4年被选为“最受欢迎男歌手”。（抄者注：此奖乃无线电视十大劲歌金曲的奖项，中文金曲没有最受欢迎歌手的奖项）据不完全统计，谭咏麟步入歌坛以来，要歌、影、视三方面先后荣获过大小奖项100多个，其成就无与伦比。 1982年的第4届十大中文金曲评选，谭咏麟第一次有作品入选，得奖歌曲是《想将来》。其后的第5、6、7、8、9届，谭咏麟均有歌曲（并且多是二首作品）入选金曲。 第10届“十大金曲”候选歌曲50首，谭咏麟一个人占了5首，成为当年度拥有最多冠军候选歌的歌手。 张国荣，1976年参加“丽的”电视台主办的“亚洲业余歌唱比赛”，获香港区亚军及决赛第5名，从而加入“丽的”成为基本艺员。 起初，他参加综合节目演唱，以后参加电视剧演出，1980年主演电视单元剧《岁月河山—我家的女人》（该剧获得奥地利一项艺术银牌奖），其后陆续演出了生活剧《对对糊》、《甜甜廿四味》及武侠古装剧《大内群英》、《游侠张三丰》等，他在大型现代历史长剧《浮生六劫》中的表演，更赢得影视圈内外人士一致好评。 1977处张国荣首次参加电影演出，即在《红楼春上春》中担任男主角。以后，他参加了不少青春片的演出，以演失落、反叛少年及情人为多，重要作品有《喝采》、《胭脂扣》、《英雄本色》（1987）等十多部。 张国荣歌龄不短，唯一直未见起色。1983年他加盟华星娱乐公司，演唱《一片痴》及《风继续吹》，令人刮目相看。1984年以一曲《MONICA》红遍香港，他的歌唱事业才从低谷迈向高峰。 从1984年起，张国荣在歌迷中的声望超过了许冠杰、罗文、林子祥、陈百强等多位“天皇巨星”，人称这为“歌坛第二把交椅”。 从1984年开始，香港流行乐坛形成了谭咏麟领先张国荣直追的局面，也可以说歌坛处于谭咏麟—张国荣时代。 1984—1986年，谭咏麟的事业如日中天，张国荣虽然是歌坛“二号人物”，其成绩仍大大逊色于谭咏麟。 1987年，张国荣转投新艺宝公司，新唱片《Summer Romance’87》成为当年度最畅销唱片。之前，他和周润发主演的英雄片《英雄本色》分别刷新香港、台湾电影票房纪录。 香港电台第二台举办“十大红人选举”，让观众投票选举香港歌影视剧艺坛上十位最受欢迎和最有影响的艺人，谭、张二人同时入选。 到了1987年，“走势凌厉”的张国荣终于与谭咏麟平起平坐分庭抗礼了。 人们担懮：“谭咏麟的地位是否开始下沉？” 谭咏麟的事业已达巅峰，张国荣的如虹气势虽未能摇撼谭咏麟的“歌坛霸主”宝座，但也给他带来了巨大的、无形的心理压力。与此同时，一连串不利于谭咏麟的舆论与事情接连出现了： 1987年夏天，数十位红歌星争相出版唱片，争夺暑假“黄金时期”，张国荣乘势推出新唱片《Summer Romance’87》。唱片连续6周高踞销量榜首位，销量高达6个白金数字（一个白金为5万张），压倒了谭咏麟、梅艳芳、甄妮、徐小凤、林子祥、陈百强等同期推出的唱片。唱片内的《无心睡眠》、《共同度过》等数首歌曲极为流行。乐评人士交口称赞该唱片“商业性与艺术性并重。” 香港不少流行音乐评论家在依据个人爱好意见而选出的1987年10张优秀唱片，都不约而同地舍谭咏麟的两张唱片《再见吧？浪漫》、《墙上的肖像》而选取了张国荣的《Summer Romance’87》，这种情况近年罕见的。 1988年初，“无线电视”举办“十大劲歌金曲”选举。事前不少报纸透露谭咏麟与“无线”达成某种私下交易，而“无线”将以谭咏麟3首金曲入选及蝉联最受欢迎男歌手为酬答。“十大劲歌金曲”名单揭晓，谭氏果然有3首金曲入选。观众受了报纸影响，以为谭咏麟真的做了黑幕交易，故当谭咏麟出场领奖时，台下不少人发出了嘘声，而当张国荣出场时，却掌声雷动震耳欲聋。 事后某报记者深入调查并公布了事情真相，证实谭咏麟并非做了“交易”，谣言不攻自破，但谭咏麟却为此吃苦不少。 1988年1月，一名香港儿童晖仔在田径场上被运动员的标枪掷中，枪尖深插脑部，情况危殆，送院急治，晖仔在昏迷中向家人诉说想见偶像谭咏麟一面。谭咏麟闻讯即赶往医院探望晖仔。谭咏麟这个富于关怀爱心的举动，竟招来非议，被指为沽名钓誉，令他大为恼火。 谭咏麟1985、1986年开演唱会，均爆满20场。1987年第三度在红堪体育馆举行个人演唱会，场数17，却不如徐小凤的17场和梅艳芳的28场。1987年底上映的电影《用爱捉伊人》和1988年春节上映的《爱的逃兵》，虽有谭咏麟领衔主演，但票房收入未如预期的理想。此种情况，令不少人感到悲观，发出了“谭咏麟的地位开始下沉了？”的疑问。 谭咏麟：“多年来，我每一次领奖都有是非” 1987年“十大金曲”颁奖音乐会分两晚举行，2月12日是第一晚，当晚谭咏麟获得了“金曲十年大奖”。他高举奖品兴高采烈地对观众说：“每年都领奖，领到手都软了。虽然每一年都获奖，但每次获奖的奖品都不同，都带来新的冲击和刺激。” 2月13日是第二晚，张国荣获“十大金曲奖”、“CD激光大奖”、“1987年销量冠军 大碟奖”。谭咏麟获两首“金曲”，同时夺得“IFPI大奖”、“1987年销量总冠军 歌手”奖。 谭咏麟领的第一个奖是“十大金曲奖”（入选歌曲《Don’t Say Goodbye》），第二首歌是《知心当玩偶》。《知心当玩偶》是当晚揭晓的第9首入选“金曲”。第10首入选“金曲”是梅艳芳的《烈焰红唇》，给梅艳芳颁奖的嘉宾不是别人，恰好是以好玩名闻娱乐圈的香港著名电影明星周润发。 当周润发拆开信函刚要宣读获奖名单时，台下不少观众大叫谭咏麟的名字。周润发听到观众叫喊声后，马上勃发了好开玩笑的天性，他对着麦克风大声说：“又是谭咏麟？今次不会做假，今次颁奖不同上一次（指“无线电视”的“十大劲歌金曲”），是电台主办的，是堂堂正正的颁奖礼哇。”他说完后，台下马上发出一片笑声。 周润发开这个玩笑本来纯粹是想制造气氛，使观众活跃起来，但这个玩笑未免失了分寸，言者无意，听者有心，台下的谭咏麟听了这番话，神情十分激动。音乐会接近尾声，是颁发IFPI大奖，得奖者是谭咏麟，他缓缓走上舞台，从国际录像协会主席子钟锦沛先生手中接过奖。按照原计划，阿伦照例要说一些感谢性的说话。但他没有，反而说出下面一段话： “我获奖，证明我付出的努力和你们的支持没有白费。对今次的奖，我特别珍惜，但是我每次获奖，都会有是非，因此，这将是我在乐坛最后一次领奖” 谭咏麟漠视主办机构负责人的尴尬脸色和台下12000多双惊鄂的眼睛，语调沉重地继续说： “在未来的日子里，我决定不再参加有比赛性质的音乐活动” 这时台下传来一片哗然之声,不少观众大声说:“谭咏麟,不要这样！” 谭咏麟继续说：“多年来，我拿过许多奖项，我现在把机会让给别的新人。我希望有更多的新人为乐坛带来新的冲击。我希望你们了解我，也都谅解我，日后，还支持我；给我掌声和鼓励，这是给我的最大奖，这个奖，我是永远永远摆在心里面的。”谭咏麟含着热泪深深地向观众鞠躬，这时场上喧声大作，不少人激动地站了起来，当谭咏麟唱起他那首代表作《无言感激》时，全场观众拍掌和应，一齐跟着他唱 平地一声雷:众歌手迅速作出反应 风乍起,吹皱一池春水.谭咏麟的“退出宣言”如平地一声雷，在香港乐坛引起了广泛的反应，谭咏麟的朋友、经理人、同事、歌坛新秀及有关人士纷纷发表意见，表示各自的态度。 以下是香港一部分较有影响的艺人对此事的看法---- 张学友（香港歌坛新偶像，电影红星）： 谭咏麟如要给新人机会，一样可以公平竞争，就算他退出所有颁奖活动，音乐活动依然存在竞争。我不明谭咏麟何以如此？ 梅艳芳（香港最受欢迎的女艺人）： 谭咏麟在歌坛十多年，到目前已无所求，他此举是否意味着即将隐退？ 周润发（香港著名电影明星）： 谭咏麟没必要宣布今后退出颁奖活动，凡事必会有人讲的。不要为别人的说话而生存。 俞争（商业电台总经理，著名女艺人）： 如果谭咏麟获得“擂台奖”，商业电台会照样颁奖给他。如果有谁该得奖而不出席颁奖礼，他就是没有“体育精神”的风度。 读者批评：香港艺人没风度，今次得以又一次的证明 因为香港电台直接转播“十大金曲”音乐会实况，是以红堪体育馆的观众的收音机旁的数十万听众第一时间听到了谭咏麟的不寻常“宣言”。 当晚，记者们纷纷向各所属新闻机构发回消息。次日起，近百家中文报纸迅速地以显著的篇幅和版面报道了谭咏麟的“宣言”。香港电台、商业电台的十多位“DJ”（节目主持人）分别在不同的专栏节目和音乐版块里议论谭咏麟的“退出事件”。 一周后，“无线电视”播放了“十大金曲”音乐会的录像。同时，各种娱乐文艺周刊、半月刊、月刊及音乐专业杂志，均详细地追记和分析当日音乐会的情况和谭咏麟的“退出宣言”。一时之间，整个香港，谭咏麟成了公众关注的“新闻人物”。 对于谭咏麟的“退出”，不少人表示失望，认为此举会令香港流行乐坛逊色不少。 在一大片同情声中，也不乏批评之言。一篇题为《榜上除名》的文章写道：“其实，好就是好，受欢迎就是受欢迎，不必强行退出，低调一点处理就可以了。” 一位读者指出：这两位巨星（指谭咏麟、张国荣）平日在记者面前如何的说话得体，也不及上一次行动。大家都知道二人已到（竞争）白热化的阶段，谁也不能输给谁的了。有人说，香港艺人没风度，这一次又得以证明。 半途离场：张国荣说肚子突然有点不舒服，需回家休息。 张国荣近几年的歌唱事业大步向前，受欢迎程度日渐增加，无形中成为谭咏麟最强劲的对手。成千上万的谭咏麟歌迷对张国荣萌生敌意，“谭派”歌迷与“张派”歌迷为拥护各自心爱的偶像而发生对骂磨擦的事情时有发生，为此谭、张二人不得不经常发表谈话劝说歌迷应冷静理智。（抄者按：成龙送给哥哥的座驾---三菱跑车于当时事件前后被人划花） 本届十大金曲，张国荣虽然仅得一首《无心睡眠》入选，但他夺取了其它两项大奖，特别是“全年销量冠军大碟奖”，更具挑战性。因此，喜悦之情溢于脸上。但当谭咏麟突然发表“退出宣言”，张国荣毫无心理准备，几乎反应不过来。 某报记者向报社发回的消息是这样描述张国荣的---- “当阿伦宣布退出时，张国荣马上在后台呆立原地。音乐会结尾，是9位得奖歌手出场齐唱《春风吻上我的脸》，张国荣没出场，他半途离场了，未知他是否觉得阿伦的决定是冲着他而做的？若张国荣以击败阿伦为成功目标，突然之间对手说声“唔玩”了，那种无敌是最寂寞的心理，张国荣感受再深不过了。” 次日，记者追问张国荣何故半途离场，他答曰因为肚子有点不舒服。 谭咏麟退出，张国荣即成众矢之的，很多人认为谭咏麟会迁怒于他，是他给谭咏麟造成了压力。张国荣表示，他没有逼走谭咏麟的意思，因为这是商业竞争的社会，机会是人人均等的。他还表示，别人总是把他与谭咏麟放在一起比较，这是看得起他，他为此感到开心。 张国荣强调不管谭咏麟领不领奖，他在歌迷心目中的地位仍然是崇高的。 谭咏麟解释：两、三年来我一直在考虑。 2月13日晚，谭咏麟发表“退出宣言”，回到后台，正好遇到梅艳芳。梅问他：可是真的？ 谭说：“是。”两人都禁不住激动地拥抱而泣。两位歌坛“超级巨星”，显然都颇有承受压力之苦。 当晚，两人一同吃夜宵，谭咏麟“语重心长”地对梅艳芳说：“今后你会体会到我现在的感受。”梅艳芳听后默然。 谭咏麟作出“弃奖决定”后，广大歌迷都想详细了解当事人自己的内心活动和作出这个决定的真正动机，带着这些疑问，记者走访了谭咏麟---- 问：你投身艺坛15年，大小奖也领了将近100个，现在你的事业仍处于巅峰状态，拿奖如探囊取物，这此奖能证明你的努力和成绩，你现在放弃了以后参加评奖活动的机会，岂不可惜？ 答：坦白地说，今后不再领奖，是真的有些舍不得的。但是，我作出这个决定，是要在本人的歌唱事业方面告一段落，所以今后即使有人颁奖给我，我亦不会上台领奖，免有改初衷。 问：有人说你的决定，是受是张国荣早些时候说的领得太多奖的歌星应该放弃而把机会让给别人这一番话的影响？ 答：我不会理会别人怎幺讲，怎幺去说我，我不会因别人而影响自己的决定，我也不会去埋怨别人。其实，了解我的人都知道我为何作此决定。 问：几年来，你在香港流行歌坛的地位一直高高在上，无人匹敌。但是，高处不胜寒，你是否会因此感到有压力？ 答：从“温拿”乐队时代到今天，自己一直都有工作压力，幸而自己处理得宜，否则早就给压垮了。 问：你不再领奖，新人的机会就会多了吗？ 答：希望别人多些机会，多些人开心。在娱乐圈每一个人的成就，都是辛苦得来的，所以有机会便要好好把握。 问：十大金曲颁奖的第一晚，你领奖时说：“虽然每一年都获奖，但每次获奖的奖品都不同，都带来新的冲击”。而第二晚你却说了截然相反的话。你的决定是否说得太仓促了？ 答：不。两三年来我一直在考虑这个问题，只是没跟任何人提起过，怕一说出来，朋友会劝说我。在作出决定退出竞赛性质音乐比赛的决定的前一天，我告诉了张国忠（谭咏麟的经理人）。上台公布前，我跟关维鹏（谭咏麟的首席唱片监制）也作了简略交代。 问；以前许冠杰也作过类似的决定，但后来他重新修正了自己的决定，你会重新考虑并收回决定吗？ 答：既定下来了，就不会变。 问：你的歌迷是否会因偶像的决定而伤心，并且迁怒于别的歌迷？ 答：我相信他们会了解、体谅我的决定。 谭张对垒：未完的故事 谭咏麟虽然发表了“退出宣言”，但不少人却持怀疑观望的态度，他们认为谭咏麟人在江湖，身不由己，到时是否食言未可知。1989年1、2月，乐坛将会继续举办一系列带有竞赛性质的音乐评选活动，谭咏麟肯定会获奖，届时他拿不拿奖，人们当可分辨了。 谭咏麟作出决定的前一天，刚好推出第20张个人新唱片《迷惑》。也就在一周前，张国荣2月5日推出了第13张个人唱片《Irgin Snow》，唱片封面和彩色画册全是在加拿大实地拍摄，歌曲全是经过精心挑选并经日本专家重新编排过的。唱片推出前，各种配套宣传排山倒海，声势浩大。唱片公司之所以投下不菲的金钱，隆重宣传张国荣的新唱片，是想挟张国荣上一张唱片佳绩的余威乘胜追击，将张国荣推向新的高峰。 谭咏麟的《迷惑》上市日期与张国荣的唱片仅隔一周，这是两人在历史上出唱片日期最接近的一次。而谭咏麟的唱片宣传，显然不及张国荣的。因此人们认为，谭咏麟这一次的唱片销量又要处下风了。 谁料，两军短兵相接，结果大出人意料。张国荣的新唱片在销量榜上仅踞一周冠军，即被《迷惑》打下马来。《迷惑》连续11周高踞冠军，而张国荣的唱片销量名次分别是一周第一，五周第二，三周第三。张国荣的唱片在5月16日被挤出销量榜前20名，而《迷惑》却直到6月中旬仍稳占前十名之内。 《迷惑》在香港的销量高达35万张（盒），在台湾的销量是15万（而非法翻版数据说超过50万），可谓销量惊人。毫无疑问，谭咏麟的“退出宣言”大大刺激了唱片销路。 《迷惑》一洗谭咏麟的“颓气”，令他吐气扬眉。然而，正当唱片公司为他举行庆祝会祝贺《迷惑》获得“七白金奖”时，电台播出了张国荣7月个人演唱会已经加到20场（谭咏麟1987年演唱会开了17场）的消息。 看来，谭咏麟、张国荣之间的白热化竞争，仍然难分难解。。。 成功不会骤然降 喝采声不想白白承受 求能用心 求能用功 求能做好鼓手 像怒海的小孤舟 冷雨凄风继续有 我愿那苦痛变力量 默默忍泪向上游
