发烧论坛

注册

 

发新话题 回复该主题

只有民族的,才是世界的。这句话对吗 [复制链接]

查看: 6986|回复: 31
1#
只有民族的,才是世界的。这是一句经常听见的话。这句话对吗?显然这句话是错误的。

以音乐为例。肖邦是世界有名的作曲家,肖邦的钢琴曲显然都是世界的。肖邦所有作品当中,哪些作品被演奏的最少?哪些作品的唱片版本最少?显然,马祖卡最少。科尔托是肖邦演奏大家吧。他弹肖邦,什么都弹了,有没有漏掉什么没弹呢?马祖卡,他没弹。市面上有他弹马祖卡全集的唱片,但那是假的。就是几年前出哈托那个公司出的,是假的。

再看看波里尼,肖邦大赛头奖获得者,被鲁宾斯坦夸奖过的人,曾经如日中天,是DG的红人。都一大把年纪了,肖邦能弹的都弹了,夜曲在几年前也千呼万唤始出来,他什么没弹过?马祖卡没弹,估计这辈子都不会弹了。

阿格里奇弹过吗?弹的不多。

其他弹过马祖卡的人,弹肖邦其他作品的比率也都比马祖卡大得多。而且这些人基本都是靠近波兰的人,换句话说,在马祖卡面前,他们都是“民族人”。就算是“民族人”,其他作品弹的不会比马祖卡少。

中国也有很多自主创新,自主研发的钢琴曲。这些钢琴曲的世界性强吗?显然不强。俄罗斯也有很多作品,比如斯克里亚宾的东西,这些作品基本都是俄罗斯本国钢琴家在弹。

民族性太强的东西,在世界范围内是不会被买账的。艺术家的功能就是改造,把民族性的东西改一改,改成世界性的,这样的东西才能在世界范围内吃得开。

我是这么认为的,不知各位有何高见?
分享 转发
TOP
2#

匈牙利舞曲,吉普赛之歌在世界上都很流行的。
音乐是使人生活得更有意义的方式之一。

TOP
3#

哈哈哈  

斯拉夫舞曲,匈牙利舞曲 在世界上上演的几率应该是仅次于斯特劳斯的圆舞曲了吧
TOP
4#

越是民族的,越不是世界的。特别是落后的弱小民族。
别和我比懒,我懒的和你比。
TOP
5#

原帖由 shinelb 于 2009-7-21 22:29:00 发表
匈牙利舞曲,吉普赛之歌在世界上都很流行的。


你说的匈牙利舞曲是不是勃拉姆斯的?你说的吉普赛之歌是不是萨拉萨蒂的,还有呢,德沃夏克的斯拉夫舞曲,李斯特的匈牙利狂想曲。

这些都是被大师二度创作过的啊。都是上述大师在民间音乐中获取灵感,重新创作成一首结构完整的作品的啊。我上面说过艺术家的功能之一就是把民族的东西改成世界的。显然这些大师都已经成功的做到了这一点。

肖邦的马祖卡虽然也很成功,但似乎没有上述大师那么成功,因为现在在世界范围内来说,马祖卡比肖邦其他作品仍然属冷门。
TOP
6#

其实德伏夏克就是民族学派嘛。他的东西都是民族性的,但在世界的流行程度基本上是一流的。
音乐是使人生活得更有意义的方式之一。

TOP
7#

原帖由 chopin 于 2009-7-21 22:36:00 发表
越是民族的,越不是世界的。特别是落后的弱小民族。


“越是民族的,越不是世界的”
话不能讲绝对,要看那个民族有没有艺术家把民族的东西变成世界的。

“特别是落后的弱小民族”
这就更不能同意的,波兰算是弱小的民族吧。但肖邦很有名啊,居里夫人也很有名啊。
TOP
8#

俄罗斯人的作品总是有很强的民族性,柴可夫斯基的东西算是最国际化的了,拉赫与老肖的东西也都比较国际化,所以他们的东西就演的比较多。
TOP
9#

回复 7# VRMLSite 的帖子

哈哈,你大概没明白我的意思,我是说越是落后弱小民族的最具有民族性的东西越是难以成为世界的。包括我们的。
别和我比懒,我懒的和你比。
TOP
10#

一个结构不完整的句子,在脱离固定语境时,是否有必要探究它的对错?

如果它具有约定俗成的意思,是否是我们自己理解的意思呢?
年少轻狂```幸福时光```
http://blog.sina.com.cn/gejupapachong
TOP
发新话题 回复该主题