回复：瓦格纳的指环，索尔蒂的DECCA巨作，各位是“听”得多还是“看”得多？
歌剧 哪个中国人听得懂
几年前图书馆看到过该歌剧的中译本 胡其鼎译 又有几个人能够看下来 或者对照着边听边看 在阅览室的这套书可新的很
指环写的确实好 索尔蒂的decca录音也是最好的 三星带化 最佳名曲 TAS 留声机百大 真是演绎和录音的神话
可是 瓦格纳是纯粹的德国的作曲家 其德意志民族性的成分极高 远远高于莫扎特 巴赫 贝多芬 勃拉姆斯 等等 也高于斯特劳斯 布鲁克纳 马勒 其作品宣扬的德意志至上的狂热是非理性的 远远不能被一个东方古国的人民所能接受
我不是说东方人不不能喜欢西方古典音乐,但热切钻研的目标绝对不允许是瓦格纳 尤其是指环 这种看上去经典 实质上狭隘的东西
经常看到各论坛有 听了指环就被德意志精神感动得不行 类似的言论
也有人煞有其事的指出 索尔蒂的不是德意志精神 卡拉扬的才是 或者 furtwangler的才是 或者kna的才是 真是非常好笑
中国人能够理解什么是德意志精神 中国人有必要了解什么是德意志精神 中国人为什么要为德意志精深感动 被德意志精神感动的还是中国人吗
或是有人不感动装感动 自以为很高雅 把指环 把索尔蒂decca karajanDG挂在嘴边炫耀炫耀
当然 对于这样的音乐 本人亦欣羡其高超的作曲水平(和狭隘归狭隘)和该版本的极端优秀的演绎,认为买精选也就够了 听听精华的一些 比如武士骑行 葬礼 和那个著名的 当 等等 满足一下听觉享受 也就可以了
decca的小双张 价廉物美 就是选段似乎都是大块头的 有些不爽 有时候为了听几分钟的刺激段落 偏要等上十几分钟
