【原创】俄罗斯钢琴太阳神——Sofronitsky（索弗朗斯基） [复制链接]

    直到近些年，弗拉季米尔·索弗朗斯基才逐渐为西方所知。在此之前，由于苏联铁幕他仅于1928-29年间有唯一的一次机会出国访问演出，他的录音也从未流传到西方。虽然他的巴黎音乐会好评如潮，他也赢得了如普罗科菲耶夫、霍洛维茨、梅特纳和格拉祖诺夫等多位著名音乐家的尊重，他却注定再未有机会重返西方。他在西方成为了被遗忘的人，但在祖国他却是一个传奇。
    索弗朗斯基的声誉在其祖国罕有其匹。对他那些热情的崇拜者来说，他的一场音乐会就是一次神圣的圣宴。他也赢得了包括里赫特、吉列尔斯和涅高兹等同行的尊重。当索弗朗斯基和里赫特这对好友干杯时，索弗朗斯基称赞里赫特是个天才，里赫特则立刻向应，他称索氏为“神”。涅高兹让他的学生不要错过索弗朗斯基任何一场音乐会。而当吉列尔斯得知索弗朗斯基的死讯时，他不禁叹道：“世间最伟大的钢琴家离我们而去了！”

                    ————摘自PHILIPS《二十世纪伟大钢琴家系列——索弗朗斯基卷》说明书

    下面我们就通过唱片来了解一下这位太阳神的演奏艺术。虽然我们现在见到的关于索弗朗斯基的唱片并不是很多，但索弗朗斯基的录音其实是蛮多的，而且很多录音目前都只能在LP上找到。CD方面，有三家公司比较系统而大规模地整理发行过：

Arlecchino：这家公司和DANTE一样，内容好，发行少，倒闭快。大家还没过瘾，他就关门了。不同于DANTE，Arlecchino专注于挖掘整理俄罗斯艺术家录音，著名的Feinberg平均律就由其首发，目前有很多罕见录音只能在该公司发行的唱片里见到。因为发行量少，现在Arlecchino和DANTE的CD都已经很难找到了。Arlecchino曾在上世纪90年代整理发行了20辑索弗朗斯基的唱片（每辑1CD，共20CDs），现在几乎绝迹江湖。一年多前，我找到的一位藏有全部20CD的国外收藏家，他愿意将整套Arlecchino索弗朗斯基转让给我，价格当然也不便宜。但他明确表示，这套Arlecchino制作非常粗糙，并且里面很多录音都可以找到转录更佳的唱片。我本想拿下，听他这么一说又临阵退缩了。最终没拿。但从这位收藏家的话里我们就可以基本判断出这套Arlecchino的性质了，其收藏价值大于欣赏价值了。

日本天龙：天龙在上世纪90年代末整理发行了15辑索弗朗斯基的唱片（15辑，共19CDs，其中有几辑是2CDs装），这15辑唱片目前也已经很难找到了，二手市场上的价格也都很高。所幸近几年天龙开始以Great Russian Pianists陆续重版该系列，目前共重版了12辑（16CDs），除封面设计不同外，曲目安排一模一样。期待天龙公司重版剩余的3CDs。

Vista Vera：俄罗斯虽然资源丰富，但在CD工业上却一直停滞不前。不过近几年经Melodiya与Vista Vera等公司的努力有所改观。Vista Vera的索弗朗斯基系列唱片已陆续上架，到目前为止该公司共推出唱片12辑（共14CDs）。预计不久的将来该公司会有更多的索弗朗斯基唱片面市。

    这三家公司里面，Arlecchino的CD我摸都没摸过，也没听过。加之“制作上非常粗糙”，这里就不讨论了。而日本天龙重版的那12辑（共16CDs）我全部都收了，Vista Vera的14CDs我也有全套APE，所以接下来着重介绍天龙的唱片并穿插介绍Vista Vera以及他们之间的区别。

    天龙这重版的12辑，全部采用银圈制作，唱片整体感觉非常重，很有分量，说明书纸张选料上层，设计大气而又艺术化，印刷非常清晰。就连唱片盒也让人感觉到极高的品质。总之，该套唱片制作精致，每个细节都反映出其人性化的设计，素质之高让人叹为观止。将唱片拿在手上，德版首版唱片的那种精细的感觉又回来了！！

    日本天龙与Vista Vera的转录都是顶尖的，而且效果上非常相似。但某些斯克里亚宾的作品，Vista Vera稍显灰暗，天龙就要鲜艳一些，靓丽一些。对日本CD感冒的网友可完全排除在转录音效上的担忧。另外日本天龙的封面设计显然比Vista Vera更拉风。更有视觉冲击。Vista Vera的那些封面实在是太单调了。
    有些乐迷说索弗朗斯基的录音很干。这种现象确实存在，他的某些录音的确很干（特别是一部分肖邦录音），很“沙哑”，就像是在家庭立式钢琴上演奏出来一样。但这是音源问题，不是转录问题，不论在天龙，Vista Vera还是在LP上效果都是一样的干。不过所幸的是这部分录音数量很少，说索弗朗斯基很干的乐迷可能运气不好恰巧碰上了这部分录音，不过也不能气馁，因为索弗朗斯基大部分的录音都有非常好的音效。
    下面我就开始依次介绍天龙首版的15辑索弗朗斯基的唱片，我会依次贴出首版唱片封面图片以及详细的曲目列表，还会附上对应的重版唱片封面。贴完天龙的唱片之后，再着重分析下天龙与Vista Vera在选曲上的特色与区别。

Vol.1 (2CDs)是1959年11月18日舒曼独奏会加若干肖邦录音，具体曲目如下：

SCHUMANN:
     Arabesque, Op. 18
     Fantasy in C Major, Op. 17
     Symphonic Etudes, Op. 13
     Carnaval, Op. 9
     Fantasiestucke, Op. 12 No. 1
     Romance in B flat Minor, Op. 28 No. 1
          (above recorded Nov. 18, 1959)

CHOPIN:
     Polonaise in C sharp Minor, Op. 26 No. 1
     Waltz in A flat Major, Op. 69 No. 1
     Waltz in F Minor, Op. 70 No. 2
     Waltz in D flat Major, Op. 70 No. 3
     Mazurka in F Minor, Op. 63 No. 2
     Mazurka in D flat Major, Op. 30 No. 3
     Mazurka in C sharp Minor, Op. 30 No. 4
     Mazurka in C sharp Minor, Op. 41 No. 1
     Mazurka in C sharp Minor, Op. 50 No. 3
          (rec 1960)


Vol.1重版了，如下：

    这是我听到的第一套他的录音，就是其中的几首圆舞曲，让我整整一个星期神魂颠倒。在座公交车时、在上楼梯时、在洗脸刷牙时、在看书时......都是他的琴声。后来再回过头去听里帕蒂、科托、鲁宾斯坦等人的，就像白开水。于是我成了Sofronitsky迷，到处寻找他的录音，象个刚入门的年轻人一样冲动。

                                ————Hifi168网友hofmann

Vol.2 (2CDs)收录的是著名的1949纪念肖邦逝世100周年独奏会现场，共两场，10月20日的那场是选集。具体曲目如下：

CHOPIN:
     Nocturne in G Major, Op. 37 No. 2
     24 Preludes, Op. 28
     Mazurka in A Minor, Op. 67 No. 4
     Mazurka in E Major, Op. 6 No. 3
     Mazurka in E Minor, Op. 41 No. 2
     Mazurka in B flat Major, Op. 17 No. 1
     Mazurka in G sharp Minor, Op. 33 No. 1
     Mazurka in E flat Minor, Op. 6 No. 4
     Mazurka in B Major, Op. 63 No. 1
     Mazurka in F Minor, Op. 63 No. 2
     Mazurka in C sharp Minor, Op. 63 No. 3
     Mazurka in C Major, Op. 68 No. 1
     Waltz in F Minor, Op. 70 No. 2
     Waltz in D flat Major, Op. 64 No. 1
     Polonaise No. 6 in A flat Major, Op. 53
     Nocturne in E flat Major, Op. 9 No. 2
     Etude in F Major, Op. 25 No. 3
     Mazurka in A minor, Op. 68 No. 2
     Nocturne in C Minor, Op. 48 No. 1
     Waltz in A flat Major, Op. 64 No. 3
     Mazurka in C Major, Op. 33 No. 3
          (above recorded 11-21-49)

     Fantasie in F Minor, Op. 49
     Nocturne in D flat Major, Op. 27 No. 2
     Barcarolle in F sharp Major, Op. 60
     Mazurka in C sharp Minor, Op. 41 No. 1
     Mazurka in C sharp Minor, Op. 30 No. 4
     Mazurka in C sharp Minor, Op. 50 No. 3
     Mazurka in D flat Major, Op. 30 No. 3
     Mazurka in A Minor, Op. 68 No. 2
     Etude in A flat Major, Op. posth.
          (recorded 10-20-49)


Vol.2重版了，如下：

    今天收到两张唱片，一张是索氏的肖邦和斯克里亚宾，49年的LIVE，纪念肖邦旦辰100年。
    另一个双CD，1960年的莫斯科传奇音乐会。1961年索氏辞世，不知道算不算是天鹅之歌。
    更喜欢49年的那张，琴声温暖真挚，多首马祖卡如宝石般精美。
    我只听了两遍，还没有资格对这三张碟进行评价，容后写出听后感，从他的莫斯科音乐会来看，索弗朗斯基的演奏全面稳健，莫扎特、贝多芬、舒曼都信手拈来。我听古典音乐到现在一共九年，可以说听了很多很多了，现在我对一个音乐家的评判不会停留在录音是否好、是否有错音、旋律是否优美等等。一个音乐家，只要他的音乐呼吸自然，毫不做作，充满人文主义的亲切，那么我就认为他已经到了“见山还是山，见水还是水”的艺术颠峰了。爱德温费舍尔演奏的BACH就是我所喜欢的一例。

                                ————Hifi168网友奔腾年代

Vol.3是著名的1958年斯克里亚宾独奏会，具体曲目如下：

SCRIABIN
     Piano Sonata No. 3 in F sharp Minor, Op. 23
     Piano Sonata No. 9, Op. 68  "Black Mass"
     Poeme, Op. 59 No. 1
     Preludes, Op. 74 Nos. 1 - 3
     Piano Sonata No. 5, Op. 53
     Piano Sonata No. 8, Op. 66
     Poeme, Op. 69 No. 1
     Poeme, Op. 32, No. 1
     Etudes, Op. 42 Nos. 3 - 5
          (Recorded 6-8-58)


Vol.3重版了，如下：

    他的演奏很美啊，四个字——诗意盎然。我最喜欢的钢琴演奏家是Dinu Lipatti ，现在这位在我心目中的地位直逼Lipatti，因为他演奏的斯克里亚宾的奏鸣曲太棒了，没有别的哪个钢琴家能够让我坐下来听斯克里亚宾，并且能够听了还想听，越听越觉得好听，里赫特不行，霍洛维兹也不能够。

                          ————Classical.net.cn网友SOFRONITSKY