^_^也是题外话——
我听音乐比较杂，有Z版、D版及网友毒我的CDR版，我觉得，不但《欢乐颂》、《命运》、《天方夜谭》可以感动我，陈洁丽的《一水隔天涯》，刀郎的《2002年的第一场雪》等原唱或翻唱的歌曲也同样给我留下深刻的印象。我是将“翻唱”作为歌曲的另一个版本来听的，就如古典音乐不同的指挥、不同的乐队和不同的录音师（公司）录制出来的不同版本一样。只要好听（适合自己），能产生共鸣，就是好的制作。
至于原唱，如果以成名的原唱作为标准，哪翻唱的确是不值一谈的，但音乐的多样性注定了没有标准，只要听者认为歌者的二道创作能更好反映出词曲（一道创作）的思想，就是成功的。说回来古典音乐的不同版本，对烧友来说也有好恶之分，喜爱那个版本就因人而异了。
