发烧论坛

注册

 

发新话题 回复该主题

在线试听:P.P.M.“BLOWIN’IN [复制链接]

查看: 56690|回复: 150
21#


        此曲还有德语版,歌词如下:


Sag mir, wo die Blumen sind,
wo sind sie geblieben?
Sag mir, wo die Blumen sind,
was ist geschehn?
Sag mir, wo die Blumen sind,
M?dchen pflückten sie geschwind.
Wann wird man je verstehn,
wann wird man je verstehn?

Sag mir, wo die M?dchen sind,
wo sind sie geblieben?
Sag mir, wo die M?dchen sind,
was ist geschehn?
Sag mir, wo die M?dchen sind,
M?nner nahmen sie geschwind.
Wann wird man je verstehn,
wann wird man je verstehn?

Sag mir, wo die M?nner sind,
wo sind sie geblieben?
Sag mir, wo die M?nner sind,
was ist geschehn?
Sag mir, wo die M?nner sind,
zogen fort, der Krieg beginnt.
Wann wird man je verstehn,
wann wird man je verstehn?

Sag, wo die Soldaten sind,
wo sind sie geblieben?
Sag, wo die Soldaten sind,
was ist geschehn?
Sag, wo die Soldaten sind,
über Gr?bern weht der Wind.
Wann wird man je verstehn,
wann wird man je verstehn?

Sag mir, wo die Gr?ber sind,
wo sind sie geblieben?
Sag mir, wo die Gr?ber sind,
was ist geschehn?
Sag mir, wo die Gr?ber sind,
Blumen wehn im Sommerwind.
Wann wird man je verstehn,
wann wird man je verstehn?

Sag mir, wo die Blumen sind,
wo sind sie geblieben?
Sag mir, wo die Blumen sind,
was ist geschehn?
Sag mir, wo die Blumen sind,
M?dchen pflückten sie geschwind.
Wann wird man je verstehn,
wann wird man je verstehn?
TOP
22#


      “WHERE HAVE ALL THE FLOWERS GONE”德语版:


Sag mir, wo die Blumen sind,
wo sind sie geblieben?
Sag mir, wo die Blumen sind,
was ist geschehn?
Sag mir, wo die Blumen sind,
M?dchen pflückten sie geschwind.
Wann wird man je verstehn,
wann wird man je verstehn?

Sag mir, wo die M?dchen sind,
wo sind sie geblieben?
Sag mir, wo die M?dchen sind,
was ist geschehn?
Sag mir, wo die M?dchen sind,
M?nner nahmen sie geschwind.
Wann wird man je verstehn,
wann wird man je verstehn?

Sag mir, wo die M?nner sind,
wo sind sie geblieben?
Sag mir, wo die M?nner sind,
was ist geschehn?
Sag mir, wo die M?nner sind,
zogen fort, der Krieg beginnt.
Wann wird man je verstehn,
wann wird man je verstehn?

Sag, wo die Soldaten sind,
wo sind sie geblieben?
Sag, wo die Soldaten sind,
was ist geschehn?
Sag, wo die Soldaten sind,
über Gr?bern weht der Wind.
Wann wird man je verstehn,
wann wird man je verstehn?

Sag mir, wo die Gr?ber sind,
wo sind sie geblieben?
Sag mir, wo die Gr?ber sind,
was ist geschehn?
Sag mir, wo die Gr?ber sind,
Blumen wehn im Sommerwind.
Wann wird man je verstehn,
wann wird man je verstehn?

Sag mir, wo die Blumen sind,
wo sind sie geblieben?
Sag mir, wo die Blumen sind,
was ist geschehn?
Sag mir, wo die Blumen sind,
M?dchen pflückten sie geschwind.
Wann wird man je verstehn,
wann wird man je verstehn?



TOP
23#

  
        听一听THE BROTHERS FOUR的演录版本。


TOP
24#


        想起一个永远的夜晚:  在十几年前一个凉风习习的初夏之夜, 在一个有名的所在, 在一辆三菱豪华旅游大巴的车顶, 我和三个同龄人围坐一起, 一人弹吉他, 而我和另外两位唱起"BLOWIN' IN THE WIND" "500 MILES" "WE SHALL OVERCOME".....
TOP
25#

       自由与独立-------这是人类不灭的精神追求.

       爱尔兰女歌手MARY BLACK唱 "MY YOUNGEST SON CAME HOME TODAY"

        听她歌中的北爱尔兰, 听她唱BELFAST, 听一个爱尔兰母亲唱她的刚刚回家的"小儿子".


http://www.jazzsky.com/news/2003-6-23/2003623220521.htm
最后编辑mydisc
TOP
26#


       TRY TO REMEMBER:


http://www.jazzsky.com/news/2003-6-22/2003622204749.htm
TOP
27#


         LEONARD COHEN作品"FAMOUS BLUE RAINCOAT":


http://www.jazzsky.com/news/2003-7-1/200371221700.htm
TOP
28#


      JOAN BAEZ 唱BOB DYLAN作品 "NORTH COUNTRY BLUES".


TOP
29#

fever 在 2004-7-22 1:08:08 发表的内容
[quote]mydisc 在 2004-7-20 16:26:47 发表的内容
她的拿手好戲便是用她那低沉而性感的嗓子煙视媚行地高歌一曲


       哈哈, "煙视媚行" !

       FEVER兄的LP收藏里应该有不少民歌吧?
TOP
30#


       今天听了一天民谣, 几欲随风逝去.
TOP
发新话题 回复该主题