那位老兄翻译下外国烧友对雨后音箱脚架的见解
分享一下Alan系Harbeth Usergroup对脚架既见解:
Quote:
"Stands: whoever provided you with such 'information' has a vivid imagination. I makes me annoyed to think that this sort of misinformation is being handed out by self-appointed experts especially when the result is confusion of would-be customers. So, as the designer, in my opinion here are the facts .... "Stands: whoever provided you with such 'information' has a vivid imagination. I makes me annoyed to think that this sort of misinformation is being handed out by self-appointed experts especially when the result is confusion of would-be customers. So, as the designer, in my opinion here are the facts ....
1. The construction of the stand has 0.1% influence on the sound quality. 1. The construction of the stand has 0.1% influence on the sound quality.
2. You can use a pile of bricks, books, or plant-pot stands (like the IKEA ones mentioned here before). 2. You can use a pile of bricks, books, or plant-pot stands (like the IKEA ones mentioned here before).
3. Whether the speakers make a point contact with the stand using spikes, rubber feet, BluTak or similar has 0.0001% effect on sound quality. 3. Whether the speakers make a point contact with the stand using spikes, rubber feet, BluTak or similar has 0.0001% effect on sound quality.
When I am designing Harbeth speakers I can assure you that I pay no attention at all to the construction of the stand. But I do take care over stand height. In the case of the C7ES-3 the entire design was undertaken on the Ikea plant-pot stands. When I am designing Harbeth speakers I can assure you that I pay no attention at all to the construction of the stand. But I do take care over stand height. In the case of the C7ES-3 the entire design was undertaken on the Ikea plant -pot stands.
Check the facts. Enjoy the music. Don't be nervous! Check the facts. Enjoy the music. Don't be nervous!
__________________
Alan A. Shaw Alan A. Shaw
Designer, owner Designer, owner
Harbeth Audio UK" Harbeth Audio UK"
原文:原文:
[url]http://www.harbeth.co.uk/usergro[/url] ... p?t=186&page=10 [url]http://www.harbeth.co.uk/usergro[/url] ... p?t=186&page=10
