白色狮子 在 2003-10-26 16:36:16 发表的内容
平均律买安德鲁菲舍尔版的好，首选珍珠版的，次选EMI的那套。
里赫特的版本也不错，国内的普罗还出了120元的套装。俄罗斯的“钢琴老太太”尼可拉耶娃也出过全集，我只买到后2张。
席夫版我不是太感兴趣。 |
席夫版可是中央音乐学院钢琴系用的教学版之一，另外一套是里赫特的。
因为巴赫时代记谱法尚未完善，以现在的眼光来看，由于其记谱既没有强弱记号，也没有速度标记，基本上和“裸谱”没什么区别；目前用于钢琴教学的这几种有标记的十二平均律的版本，都是后人（作曲家以及钢琴演奏家）编撰的。
所以在这些后人编订的版本里，可以品位的就多了（因为巴赫没有写）：颤音的弹法，赋格以及前奏曲的乐句分句，速度，力度，甚至连线，每个版本都有其一定的道理。而比较出色的版本就是席夫版和里赫特版。
席夫版的特色是具有更多的“巴洛克”风格 比较细腻，其颤音在乐句中的的设计要比别的版本都多（这也是“巴洛克”时期键盘音乐的一大特色）。同时分句以及多声部赋格的每一声部的处理都比较清晰。
里赫特版则是走向另一个方面：朴实无华 颤音用的不那么多。但其分句和多声部处理与席夫版相近。
这两套CD使用的两套谱子，我们中央音乐学院钢琴系都有，相对于教学而言比较方便，能够比较直接的帮助学生分析以及克服演奏复调作品中的困难。同时在历次参加国际大赛中，我们所使用的这几套谱子以及学生的演奏得到了研究巴赫钢琴音乐专家，评委的赞许。
古尔得的版本各方面实在是比较有个性（因为也不能说处理得有错误，因为巴赫的原版谱什么都没有写），作为欣赏，是很不错的；作为教学，是不合适的。
