发烧论坛

注册

 

返回列表 12
发新话题 回复该主题
楼主:sanlue

听歌剧的第一件事 [复制链接]

查看: 4477|回复: 12
烧不死
头像

流淌着音符

  • 论坛博士后
  • 1972-1-13
  • 2107
  • 2119
  • 2007-08-29
11#
t T
发表于 2010-04-13 11:40 |只看该用户

先研究嘴型。
TOP
cktony
头像

cktony

  • 论坛博士后
  • 19720110
  • 677
  • 677
  • 2006-06-30
12#
t T
发表于 2010-04-13 20:17 |只看该用户

很多日本版左边原唱歌词，右边日译文.
如能有左边原歌词,右边中文泽文.则听时倍加趣味矣.
但曾看过DVD,或了解故事内容,听时只感受气纷
也真的不错.
TOP
foralmighty
头像

  • 论坛博士
  • 287
  • 294
  • 2009-05-09
13#
t T
发表于 2010-04-14 01:42 |只看该用户

一直觉得歌剧第一遍对着歌本听特别累。
我一般是听着发音，对着左边原文迅速阅读右边英文，然后再迅速回到原文下一行继续。。。那是相当不容易。。。
以前尝试过先看歌本再听，但是看不下去。。。
TOP
上一主题| 下一主题
返回列表 12
发新话题 回复该主题
高级编辑器高级编辑器