遥远的英国大师－－比彻姆 [复制链接]

前一阵子有贴讲到戴留斯，那是我说过应该戴留斯和中国听众有亲和力。中国人把戴留斯的一些最美的作品名称翻译得犹如杜甫唐诗那样富有意境。这篇《孟春初闻杜鹃啼》就是典型的代表。

哦？第一次相闻。

谢谢了，如果要收的话，应该是作为文献收集的，知道是英语演唱版本。上次看到因为价格不能接受而放弃了。
对于在英国演出的歌剧录音，很多时候只能接受是英语演唱的现实。

是的，挂一漏万了。

LP比CD好伺候多了。

Dutton Lab曾经出版过毕勤早年的单声道戴留斯录音两张CD，得到空前的高评，大有超越获得三星带花的后来的立体声录音的阵势，由于没能收集到他立体声录音的戴留斯全集，只能拿CD来比较，获得的最大感受是单声道录制于1946-52年间的两张录音显然更洗练、音乐的结构力更扎实，缺憾就是在录音上，没能体现出戴留斯作品的华丽音色。
这几天翻看收藏的戴留斯唱片，发现一个十分明显的现象：毕勤也像卡拉扬一样，在录音技术出现的不同阶段，把自己的常规曲目都用最新的录音技术各自录制一遍：他分别在40年代前后的单声道录音黄金时期和50年代后期至60年代，各自录制过舒伯特5、8，勃拉姆斯2、弗兰克A大调这些交响曲以及前面讲的戴留斯录制过不同的版本.

跨越英吉利海峡，超越民族的樊篱，有一大批不列颠音乐家是演绎法兰西音乐的圣手，毕勤就是其中之一。他的《阿莱城姑娘》组曲、《比才C大调交响曲》、《弗兰克D大调交响曲》、《幻想交响曲》都是极大的成就。

妹妹喜欢毛姆！不凡！
英国的莫泊桑，《人生的枷锁》实乃他自己挣脱人生的枷锁。在整个二十世纪，他都是一位遥远的大师；在中国读者群中，他更是孤寂、遥远着。
玫瑰妹妹，新年快乐！祝全家和宝宝安康。

原帖由 akennadun 于 2010-2-21 23:38:00 发表 海菲兹与比彻姆在1930'合作的西贝柳斯小协SP，比他后来在RCA那张著名的LP好得太多了

很难见到这张，好像没有ALP/或33CX发行。

原帖由 rosemaid 于 2010-2-21 23:58:00 发表 原帖由 yilinliulin 于 2010-2-21 23:40:00 发表 妹妹喜欢毛姆！不凡！ 英国的莫泊桑，《人生的枷锁》实乃他自己挣脱人生的枷锁。在整个二十世纪，他都是一位遥远的大师；在中国读者群中，他更是孤寂、遥远着。 玫瑰妹妹，新年快乐！祝全家和宝宝安康。 也祝Y兄新年快乐！万事如意！ 很久没来啦~ 今年要好好听音乐了~

建议妹妹玩玩玫瑰精油吧，自己玩香水和护肤水，基油可以选高档的榛果油，配方可以是玫瑰精油加上各种花露（象薰衣草等），Chanel就是谙熟玫瑰精油的大师，台湾的秦汉也是这方面的DIY高手，你只要看一看他的皮肤就知道了。玩精油，个中趣味不一而足啊！