回复:克莱默深圳谈话录
10月31日下午一点,当代最杰出的小提琴大师基顿-克莱默媒体见面会在深圳音乐厅贵宾厅举行。参加见面会的有深圳和海内外近二十家媒体和音乐厅部分会员。一点五分,克莱默直接从音乐厅中断排练,来参加这个见面会。当年被认为是中生代世界小提琴的代表人物的克莱默,如今已经是满头银发。
深圳音乐厅是最好的音乐厅之一
基顿-克莱默出生于拉脱维亚的一个音乐世家,这次深圳之旅是他带领这个钢琴四重奏在中国巡演的第一站。克莱默说,“我喜欢深圳音乐厅,希望在这里有一个很好的开始。我第一次进入深圳音乐厅的那一霎那,仿佛是走进世界最好的音乐厅——柏林爱乐音乐厅。经过排练,我更加喜欢这个音乐厅。深圳音乐厅是世界上最好的音乐厅之一。因此我希望深圳也有像柏林那样最好的观众。深圳市民拥有这样一个音乐厅,是值得骄傲的。我对那些花钱买我的音乐会的票的观众、对深圳音乐厅的充满感激之情,我会和我的队员一起努力,以使我的演奏能与这样出色的音乐厅相匹配。”
克莱默不仅有卓越的小提琴技巧,而且长期以来致力于开拓新的曲目,尤其是首演了许多当代作曲家的作品。在谈到这个问题时,克莱默说,“我往往更愿意演奏一些观众不太熟悉但是又非常棒的作品,我也不惧怕演奏这样一些作品。比方这次演奏的马勒的室内乐作品,在30年前我就演奏过。那时候我是在图书馆里面发现了这部作品的谱子,而且从来不被演奏过,我于是开始了这部作品的演奏。马勒的室内乐后来被施尼托克改编过,但是施尼托克抛弃了马勒原来的一些东西,但是这次在深圳的演出,我又恢复了部分马勒的谱子,因此也可以说,这也是一部有新面貌的作品。”
克莱默接着说,“当然我也演奏过很多经典作品。我对经典作品的演绎,一般会力图做到鲜活,好像是昨天刚刚写完的作品,而不是几百年前的作品。我所说的独特,不是要把它演奏成另一部作品,而是把它当成一部新的作品来演奏。巴赫、贝多芬等人的作品,其中都有很多很现代的东西。”
愿意在作品中表现更多人性的东西
有人提问,“您分别在1981年和2005年初版了巴赫的小提琴无伴奏奏鸣曲,能否谈一谈您对这两个录音的看法?”
克莱默说,“我从来不去评价自己的作品,所以这两个版本的差异,还是留给听众自己来判断。不过这里我要说的是,这两个录音之间相差了24年,那么后面的录音,包含了我24年来的所有体验,所以肯定是不一样的。演奏巴赫,就好像是把你们中国的喜马拉雅山,很多人都可以去爬,但是只有很少人能达到顶峰。巴赫的作品,每次演奏都感觉不同,我的演奏,也只是上千种演奏方式之一。”
“怎么评价中国的小提琴家?有您喜欢的中国小提琴家吗?”
“我听过一些中国小提琴家的演奏,有一些我比较喜欢,但是这里我不方便说出任何一个名字,我不想得罪那些不被提到名字的人。”
“喜欢哪一个前辈大师?”
“这个我也不好去评说。但是要说的是,我在前苏联有幸跟大卫-奥伊斯特拉赫学习了八年,能有这样的经历我感到非常幸运。”
“有人称您是魔鬼小提琴家,请问您喜欢这个称号吗?”
克莱默风趣地说,“我是一个不愿意和魔鬼有任何关系的人,我是一个富有人性的人,愿意在作品中表现更多的人性的东西。”
我付出10分,小提琴给我回报12分
现场有一位小琴童问,“小时候练琴,您有讨厌过吗?”
克莱默说,“我爷爷是拉小提琴的,我父亲也是拉小提琴的,母亲也是。所以可以说我的命运,在我们还没出生之前就已经被决定。当然不是你选择了小提琴,就能成为小提琴演奏家,几十年来,我为小提琴付出了很多努力,很多思考。我像你这么大的时候(指着提问的小朋友),每天练琴的时间不少于五个小时。我庆幸成为小提琴家,我觉得当你成为小提琴家,你永远都不会感到寂寞。我刚学习小提琴时候,也经常感觉厌倦,但是,回过头来你会发现,你为小提琴付出多少,就能得到多少回报。我觉得我付出10分,但是小提琴给我回报了12分。”
“能否谈一谈您现在使用的这把小提琴?”
“我30多岁时候使用的是斯特拉底瓦里家族制作的名琴,估计价值有300万美金;40多岁时候使用的是瓜内里琴,据说值400万美金;现在这一把是阿马蒂名琴,刚刚使用三年,没被估价过,或许是因为无法估价。从技术渊源上来讲,阿马蒂是斯特拉底瓦里的老师。”在乐迷的邀请之下,克莱默展示他的小提琴。
交流时间结束,克莱默为现场乐迷签名合影,在短暂的见面会后,克莱默又回到音乐厅继续排练。克莱默在深圳音乐厅的演出,将于11月3日举行,据音乐厅管理层透露,此次克莱默深圳音乐会的市场反响很好,有来自广州、香港以及珠三角其他城市的观众,这也是深圳规格最高的音乐会之一。