回复:皮尔斯和吉泽金的《莫扎特钢琴奏鸣曲》
我的莫扎特唱片不是很多。我有两套莫扎特钢琴奏鸣曲全集,吉泽金和皮尔斯的,也就是老一辈和新一代的作品。我想谈谈,希望刚接触莫扎特的朋友能喜欢上。另外日本女钢琴家内田光子的版本也很有名。但我没有这套。因为有上面两套已经足够了。我会比较一下两套的不同。听莫扎特的钢琴奏鸣曲,确实让人感受到莫扎特的欢乐,但实际上可能是在艰辛的背景下而写的。所以莫扎特的作品也被称为“带泪的微笑”。
吉泽金在EMI这套是莫扎特独奏全集,除了钢琴奏鸣曲,还有幻想曲,变奏曲,小步舞曲,回旋曲。另外还有不常见的随想曲,赋格曲,德意志舞曲,吉格舞曲,柔板等等题材的钢琴独奏作品。可以说是一网打尽。皮尔斯的版本没有那么齐全。环保装就很便宜。吉泽金那套好象没有环保装,所以非常贵。尽管她是单声道的。听钢琴独奏,一般立体声和50年代单声道在音质上没有很大的差别。
谈谈两个版本。首先谈谈皮尔斯的版本,音色非常华丽,单纯而富有朝气,正所谓:清水出芙蓉,天然去雕饰。整体风格有点象她的肖邦《夜曲》,是一个唯美的演绎。但我觉得稍微缺少一点内涵。但她的演绎是天真烂漫的,其实如果不比较,两套唱片都是令人满意的,恬静温馨的。但相对来说,她的版本没有吉泽金耐听。吉泽金的版本非常纯净,优雅。具有高度的完整性。他的演绎极其优雅而富于美感。同时内涵非常深刻。美妙的琴声里包涵了一点忧伤。总的来说:我觉得皮尔斯的版本较柔美华丽,吉泽金的版本较空灵飘逸。我个人更喜欢吉泽金的版本。