既然來到夏威夷的海灘邊，很該叫杯什果賓治，但我一開口就叫----夥計，來兩杯茶。沒辦法，淑女慣了。 - 非常发烧网

salu - 2003/2/20 23:03:00

"Tea for Two" by c. basinet

Tea For Two

Picture you upon my knee, just tea for two and two for tea,
Just me for you and you for me, alone!
Nobody near us, to see us or hear us,
No friends or relations on weekend vacations,
We won't have it known, dear, that we have a telephone, dear.
Day will break and you'll awake and start to bake
A sugar cake for me to take for all the boys to see.
We will raise a family, a boy for you, a girl for me,
Oh, can't you see how happy life would be?

You are revealing a plan so appealing I can't help but falling for you,
Darling, I planned it; can't you understand it is yours to command it, so do.
All of your schemes I'm admiring, they're worth desiring but can't you see,
I'd like to wait there for some future date dear;
it won't be too late, dear, for me.

Picture you upon my knee, just tea for two and two for tea,
Just me for you and you for me, alone!
Nobody near us, to see us or hear us,
No friends or relations on weekend vacations,
We won't have it known, dear, that we have a telephone, dear.
Day will break and you'll awake and start to bake
A sugar cake for me to take for all the boys to see.
We will raise a family, a boy for you, a girl for me,
Oh, can't you see how happy life would be?

hck - 2003/2/21 20:45:00

不错，难得SALU兄找来这么多的不同版本，但我比较喜欢最后的那首

寒水残花 - 2003/2/22 20:16:00

我喜欢第一首

salu - 2003/2/20 23:26:00

歌詞大意：

喂，枕個頭埋黎亞。拿，而家無人係度，既然我係你杯茶，你係我粒糖，不如就你溝我，我溝你，然後生翻一竇仔女，日日都係呢處度假，你話日子係咪好梳呼呢？

salu - 2003/2/21 9:13:00

來聼聼爵士名伶ELLA的SWING搖擺風格的版本

salu - 2003/2/21 9:25:00

難度又再提高，今次除了夠長气，還要繞口令，真是技多好傍身。

salu - 2003/2/21 9:47:00

老實講。萬方的這張《tea for two》也是一張很燒的人聲專輯。

salu - 2003/2/21 10:03:00

倫巴節奏的舞曲，把女伴像綉花巾一樣輕快地揮舞起來吧

发烧论坛