VRMLSite - 2008/4/24 13:43:00
Arbiter第一辑
吉泽金演奏的勃拉姆斯
王崇刚编译
转载自古典音乐资讯www.beethoven9.com
勃拉姆斯的音乐在当代演奏家手中已发生了很大变化。他的音乐语言中自然朴实的一面已被很多人忽视。在音乐气质方面，勃拉姆斯的作品更接近于舒曼，他对音乐节奏的运用进行了大胆革新，并把匈牙利、德国和吉普赛的民间音乐融入到创作当中，使其作品更加多姿多彩。
当代演奏家往往把勃拉姆斯的旋律演奏得过于严肃，缺乏亲切感。这种故弄玄虚的“深沉状”，使勃拉姆斯的音乐失去了活力，成了乏味的个人独白。
ARBITER唱片公司近日推出了一张勃拉姆斯作品的历史录音，曲目包括《第2钢琴协奏曲》、《第3钢琴奏鸣曲》、5首《间奏曲》和一首《随想曲》，演奏者是德国钢琴家吉泽金。这张唱片可以让我们领略本世纪上半叶乃至上个世纪末音乐舞台上的勃拉姆斯作品是怎样一种风格。
吉泽金（1895-1956）是举世公认的德彪西、拉威尔演奏权威。我们现在听到的吉泽金唱片大多是二战结束之后录制的，其实他在1945年以前的演奏更加精彩，感情更投入。EMI公司在50年代为吉泽金录音时给予他的准备时间很短，往往一天就要录完一张唱片。这些在录音室内制作的唱片与他在音乐厅内的演奏效果有很大的反差，而且那时吉泽金的技艺已大不如从前。
这张唱片上的勃拉姆斯协奏曲和间奏曲分别录制于1944年和1939年，此时吉泽金正处于颠峰状态。更重要的是，他的勃拉姆斯体现出了经常被当代钢琴家们所忽视的那些特点。
吉泽金是自学成才的钢琴家，他能以自己超人的分析能力了解作曲家融入在作品中的丰富内涵。他曾说：“直觉和和技巧是演奏音乐的两大基础要素。日常的练习对于完美地表达作品内容是不够的，必须充分发挥自己的脑力对作品进行细致剖析，才能悟出作品的精髓所在，并把它传递给观众。”
吉泽金一生中涉猎的曲目非常广泛，从巴赫到德彪西的经典作品无所不包。他对20世纪的现代派作品也颇有研究，他的演出节目单上经常可以看到布索尼、法拉、弗雷、普菲茨纳、普朗克、勋伯格、、斯克里亚宾、席曼诺夫斯基等人的作品。
这张唱片虽是历史录音，但音响效果很清晰，它曾在原东柏林广播电台的库房里封存了将近半个世纪，直到德国统一后才重见天日。唱片上的《随想曲》是1956年吉泽金在西雅图独奏音乐会上的实况，此后不久他就告别了人世。
